Concordanță

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 32 voturi.

Titlul original:

Concordance

Conținutul cărții:

„Doar operele de artă sunt capabile să transmită semnale ecou chtonice”, a spus Susan Howe. În Concordance, ea a creat un corp proaspăt de lucrări care transmit semnale vitale dintr-o varietate de arhive.

„Since”, un poem în proză semi-autobiografic, deschide colecția: preocupat de primele și ultimele lucruri, meditând asupra afinităților specifice și deosebite dintre lege și poezie, poemul se întinde de la epoca permiană a Pangeei, prin Rembrandt și Dickinson, până la prezentul cumplit. „Concordance”, un poem colaj publicat inițial ca ediție limitată Grenfell Press, izvorăște din frânturi de poezie și marginalii, tăiate din concordanțe vechi și ediții facsimilate ale lui Milton, Swift, Herbert, Browning, Dickinson, Coleridge și Yeats, precum și din diverse ghiduri de teren despre păsări, roci și copaci: «prismele rotative» ale colajelor formează inima cărții.

Poemul final, „Space Permitting”, este un colaj de ciorne și notițe pe care Thoreau le-a trimis lui Emerson și prietenilor și familiei lui Margaret Fuller din Concord, în timp ce se afla într-o misiune de recuperare a rămășițelor acesteia din naufragiul de pe Fire Island. Etica feroce a salvării din aceste trei piese foarte diferite exprimă vitalismul din cuvinte, sunete, silabe, spiritul telepatic al tuturor lucrurilor care cântă în aer.