Suflete din traiectul LaBadie

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii mixte, unii lăudându-i stilul avangardist și explorarea pătrunzătoare a istoriei americane marginalizate, în timp ce alții o critică pentru că este incoerentă și prost produsă.

Colecția este descrisă ca fiind fantastică, prezentând un amestec de proză și poezie care dezvăluie aspecte importante ale istoriei și culturii americane. Unii cititori apreciază profunzimea și frumusețea limbajului, precum și utilizarea inovatoare a fragmentelor de arhivă și legătura cu figurile istorice.

Mulți recenzenți au găsit cartea incoerentă, unul dintre ei afirmând că este alcătuită din „cuvinte fără legătură înșirate”. Există plângeri cu privire la calitatea producției, inclusiv pagini ilizibile, și o lipsă de înțelegere personală a subiectelor istorice. Unii cititori o consideră o pierdere totală de bani.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Souls of the LaBadie Tract

Conținutul cărții:

În Souls of the Labadie Tract, Susan Howe explorează (sau tulbură) unul dintre domeniile sale preferate, trecutul psihic al Americii, cu Jonathan Edwards și Wallace Stevens drept genii tutelare. Trei poeme lungi intercalate cu proze, Souls of the Labadie Tract are ca punct de plecare Labadiștii, o sectă utopică liniștită care s-a mutat din Olanda în Cecil County, Maryland, în 1684. Comunitatea s-a dizolvat în 1722. În Souls, Howe este atras de arhive și biblioteci, cu fantomele, manivelele, manuscrisele și resturile lor de material. Un fir care șerpuiește prin Souls este mătasea: de la epigrafele lui Edwards (viermele de mătase este un tip remarcabil al lui Hristos... ) și Stevens (poetul face rochii de mătase din viermi) la mure (hrana viermilor de mătase) și fragmentul unei rochii de mireasă care încheie cartea. Souls of the Labadie Tract o prezintă pe Howe cu hibrizii ei semnătură de poezie și proză, de evocare și refracție:

Acolo este acolo este - tu.

Vrei marele oraș rău.

Oh, nu aș vrea, nu aș vrea.

Nu e vorba doar de faptul că nu ești.

E ceea ce vrea și ceea ce nu vrea.