Construcții: O abordare bazată pe gramatica construcțiilor pentru structura argumentelor

Recenzii ale cititorilor

Această carte servește ca o introducere cuprinzătoare și un studiu de cercetare în gramatica de construcție a lui Goldberg, deosebit de utilă din cauza lipsei de texte introductive solide în gramatica stilului Fillmore. Deși are o bază solidă pentru cercetare, poate prezenta provocări pentru începători din cauza unor explicații abstracte și discuții despre perspective psihologice.

Cartea este recunoscută ca o biblie în domeniul gramaticii construcțiilor goldbergiene și combină conținutul introductiv cu cercetarea aprofundată. Este lăudată pentru originalitatea sa și abordarea sistematică a ideilor bazate pe observarea faptelor, comparabilă cu lucrările unor cercetători remarcabili precum Lakoff și Fillmore.

Unele secțiuni, în special cele care acoperă concepte abstracte și perspective psihologice, pot fi prea dificile pentru începători. Există riscul unei simplificări excesive pentru cititorii care încearcă să imite stilul de scriere fără o înțelegere solidă a conceptelor fundamentale din domenii conexe.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Constructions: A Construction Grammar Approach to Argument Structure

Conținutul cărții:

Bazându-se pe lucrări din domeniul lingvisticii, al achiziției limbajului și al informaticii, Adele E. Goldberg propune că construcțiile gramaticale joacă un rol central în relația dintre forma și sensul propozițiilor simple. Ea demonstrează că modelele sintactice asociate cu propozițiile simple sunt impregnate de semnificație - că construcțiile în sine poartă semnificație independent de cuvintele dintr-o propoziție.

Goldberg oferă o prezentare cuprinzătoare a relației dintre verbe și construcții, oferind modalități de a corela sensul verbelor și al construcțiilor și de a surprinde relațiile dintre construcții și generalizările asupra construcțiilor. Se arată că prototipurile, semantica cadrelor și metafora joacă roluri cruciale. În plus, Goldberg prezintă analize specifice ale mai multor construcții, inclusiv construcțiile ditransitive și cele rezultative, dezvăluind generalizări semantice sistematice.

Printr-o comparație cu alte abordări actuale ale fenomenelor legate de structura argumentului, această carte reduce decalajul dintre teoriile generative și cognitive ale limbajului.