Coordonate inițiale

Titlul original:

Initial Coordinates

Conținutul cărții:

Coordonate inițiale meditează asupra primelor amintiri din copilărie ale Monicăi Herceg într-un mic sat rural de lângă Petrinja, în centrul Croației, în timp ce războiul izbucnește în anii 1990.

Poate fi citit ca un roman realist magic în versuri, care explorează istoria unei familii prin dificultăți financiare, violență domestică, abuz de animale și declinul general al vieții satului. Bazându-se direct pe mitologia croată, această operă îndrăzneață și de neuitat imită tradițiile orale, reflectând oamenii ale căror vieți au contribuit la formarea vocii și perspectivei lui Herceg, una foarte bine înrădăcinată în rezistența ritmurilor naturii.