Coqu în oraș

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Coqui in the City” este o poveste pentru copii frumos ilustrată, care rezonează cu teme legate de cultura portoricană, imigrație și călătoria emoțională de adaptare la un mediu nou. Cartea se adresează deopotrivă copiilor mici și adulților, generând legături sincere cu moștenirea și experiența imigranților. Mulți cititori apreciază ilustrațiile vibrante și povestea relatabilă despre găsirea familiarității în locuri noi.

Cartea prezintă ilustrații vibrante și frumoase, o poveste înduioșătoare și relatabilă, referințe culturale exacte și servește ca instrument educațional pentru discutarea emoțiilor și a moștenirii. Cartea atrage o gamă largă de vârste, de la copii foarte mici la adulți, ceea ce o face o carte preferată pentru lecturile în familie.

Cartea nu este o carte de carton, ceea ce ridică probleme legate de durabilitatea pentru copiii foarte mici. Unii părinți ar putea dori să supravegheze utilizarea ei pentru a preveni deteriorarea paginilor.

(pe baza a 24 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Coqu in the City

Conținutul cărții:

O carte ilustrată emoționantă despre plecarea din Puerto Rico și găsirea unui sentiment de acasă și a rezistenței în partea continentală a SUA, bazată pe propriile experiențe ale autorului-ilustrator.

Broasca de companie a lui Miguel, Coqu, este mereu cu el: în timp ce își salută vecinii din San Juan, cumpără quesitos de la pander a și ascultă povestea lui abuelo despre întâlnirea cu legenda baseball-ului Roberto Clemente. Apoi, Miguel află că el și părinții săi se mută pe continentul american, ceea ce înseamnă să îl lase în urmă pe iubitul său Coqu. Viața în New York este copleșitoare cu clădirile, mâncărurile și oamenii necunoscuți, dar când el și Mam merg să exploreze, găsesc câteva obiective familiare care le amintesc de casă, iar Miguel își dă seama că New York are mai multe în comun cu San Juan decât credea - și poate chiar și câțiva coqu ai săi.

Cu o notă a autorului despre plecarea din Puerto Rico în copilărie, debutul de autor-ilustrator al lui Nomar Perez încapsulează ceea ce înseamnă să găsești acasă într-un loc nou.