Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Ucigașul din ruine” este o procedură polițienească plasată în Hamburgul postbelic, concentrându-se asupra inspectorului-șef Frank Stave în timp ce investighează o serie de crime pe fundalul unui oraș care se confruntă cu realitățile dure ale iernii și cu urmările celui de-al Doilea Război Mondial. Narațiunea este evidențiată de un context istoric puternic și de descrieri atmosferice, obținând în același timp opinii mixte cu privire la complot și la dezvoltarea personajelor.
Avantaje:Perspective istorice detaliate asupra Germaniei postbelice, descrieri bine scrise ale decorului dezolant, portretul autentic al perioadei și dezvoltarea puternică a personajului protagonistului. Multe recenzii au apreciat atmosfera și efortul depus pentru a surprinde realitățile vieții în Hamburgul anului 1947.
Dezavantaje:Intriga a fost percepută ca slabă de unii recenzenți, criticile vizând ritmul lent și interacțiunile superficiale dintre personaje în prima jumătate. Unii cititori au considerat că finalul a fost forțat sau nesatisfăcător și au existat plângeri cu privire la calitatea traducerii, în special în ceea ce privește argoul și greșelile de ortografie.
(pe baza a 150 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Murderer in Ruins
Conținutul cărții:
Hamburg, 1947.
Un oraș în ruine, ocupat de britanicii care l-au bombardat, care se confruntă cu cea mai friguroasă iarnă din istorie. Mâncarea este rară; refugiații și persoanele fără adăpost se înghesuie în barăci și barăci.
Există un criminal în libertate, iar toate încercările de a-l găsi au eșuat. Chinuit de grija fiului său dispărut, Frank Stave este un polițist de carieră cu o tragedie în trecut care îl determină să fie hotărât să găsească criminalul. Cu ajutorul colegului său Maschke de la brigada de moravuri și al locotenentului MacDonald din armata britanică, Stave trebuie să afle de ce și cine, în urma unui val de atrocități, a trecutului sinistru nazist și a încercărilor sumbre ale compatrioților săi germani de a recrea o țară din apocalipsă, cineva este încă dedicat crimei.
Primul dintr-o trilogie, Criminalul în ruine este în același timp evocator, cu o intrigă impecabilă și o textură frumoasă, descriind în mod viu un moment emoționant din istoria britanică/germană, cu o intrigă atât de perfect închegată și fascinantă, încât nu o veți putea lăsa din mână. Un portret uluitor al răului pur, cu multiple răsturnări de situație, răsturnări de situație și intrigi secundare, nu veți avea nicio idee, până la extraordinarul deznodământ final, ce sau cine va renaște din cenușă.
