Cronica din St Albans: The Chronica Maiora of Thomas Walsingham: Volume II 1394-1422

Titlul original:

The St Albans Chronicle: The Chronica Maiora of Thomas Walsingham: Volume II 1394-1422

Conținutul cărții:

Thomas Walsingham, un călugăr din St Albans, a fost descris ca fiind ultimul dintre marii cronicari medievali. Lucrarea sa majoră, Chronica maiora, acoperă anii 1376-1422 și este, fără îndoială, cea mai importantă relatare a istoriei engleze scrisă în Anglia în această perioadă. Textul lui Walsingham nu a fost niciodată publicat ca un întreg continuu. Acesta se regăsește în nu mai puțin de trei publicații separate din seria Rolls și a fost tipărit din manuscrise a căror identitate exactă nu a fost înțeleasă în mod clar atunci. Natura publicațiilor din seria Rolls și diferitele versiuni ale cronicii au ridicat întrebări cu privire la relația dintre diferitele manuscrise ale Chronica maiora și, de asemenea, cu privire la propria implicare a lui Walsingham în text. În această nouă ediție, aceste probleme sunt luate în considerare, iar Chronica maiora se dovedește a fi în principal opera unui singur om, Thomas Walsingham.

Volumul II al Cronicii St Albans (1394-1422) completează acum ediția. Bazându-se pe textul din Bodley 462 și confirmând munca lui V. H. Galbraith, editorii clarifică faptul că Annales Ricardi Secundi et Henrici Quarti (considerate în Rolls Series ca o cronică separată) au fost parte integrantă din Chronica maiora. Ei susțin, de asemenea, că, deși contribuția lui Walsingham ca autor în ultimii ani a fost mult mai mică decât în anii de până în 1393 (când a fost, fără îndoială, singurul autor), este foarte probabil ca el să fi supravegheat întreaga lucrare; și uneori, ca în descrierile vii și dramatice ale bătăliilor de la Shrewsbury și Agincourt, propriul său stil este din nou evident.

Cronica are cea mai mare valoare istorică pentru ultimii ani ai lui Richard al II-lea și pentru depunerea sa și venirea lui Henric al IV-lea. Este în întregime în favoarea revoluției lancasteriene din 1399 și păstrează tonul "lancasterian" până la sfârșitul ei. Ea ilustrează (cu simpatie) dificultățile lui Henric în stabilirea dinastiei și include materiale unice despre relațiile acestuia cu fiul său. În ceea ce privește domnia lui Henric al V-lea, ea oferă detalii valoroase despre campaniile sale normande. În ambele domnii, ura St Albans față de Lollardy și interesul său pentru vindecarea Marii Schisme sunt evidente în acoperirea acordată acestora. În ultimii ani, amploarea comentariului evenimentelor scade, dar informațiile disponibile la St Albans și scrise aici continuă să fie de înaltă calitate. Cronica rămâne captivantă până la sfârșitul ei.