Cucerirea Abisiniei: Futuh Al Habasa

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o descriere detaliată a cuceririi Etiopiei de către imamul Ahmad bin Ibrahim în secolul al XVI-lea. Este un document istoric crucial, care oferă informații despre războaie, structuri sociale și perspectivele epocii. Cu toate acestea, prezintă o puternică părtinire din punctul de vedere al autorului, ceea ce poate îndepărta unii cititori. În general, este considerată o resursă importantă pentru înțelegerea unui moment crucial din istoria Etiopiei.

⬤ Foarte detaliată și informativă
⬤ neprețuită pentru înțelegerea istoriei Etiopiei și a războiului în Africa modernă timpurie
⬤ prezintă o perspectivă asupra islamului secolului al XVI-lea
⬤ semnificativă ca document sursă primară
⬤ explorează contextul societal al epocii.

⬤ Narațiune unilaterală, cu o prejudecată clară împotriva creștinilor
⬤ stilul prozei poate fi considerat pedestru
⬤ lipsește o perspectivă mai profundă asupra personajelor implicate
⬤ nu este cuprinzătoare, deoarece nu acoperă încheierea războiului
⬤ poate fi dificil pentru unii cititori să se implice.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Conquest of Abyssinia: Futuh Al Habasa

Conținutul cărții:

Relatarea lui Sihab ad-Din Ahmad bin 'Abd al-Qader despre Jihadul, sau războiul sfânt, de la începutul secolului al XVI-lea, din Etiopia, al imamului Ahmad bin Ibrahim, mai cunoscut sub numele de Ahmad Gran, sau Stângul, este un clasic istoric. Autorul Yamani a fost martor ocular al câtorva dintre bătăliile pe care le descrie și este o sursă neprețuită. Cartea sa, care este plină de dramatism uman și, uneori, tragic, aduce o contribuție majoră la cunoașterea unei perioade de o importanță crucială în istoria Etiopiei și a Cornului Africii. "Futuh al-Habasa" sau "Cucerirea Abisiniei" - care reflectă, fără îndoială, situația așa cum i s-a părut autorului său Yamani la momentul redactării sale. Forțele imamului Ahmad bin Ibrahim ocupaseră cea mai mare parte a Etiopiei. Rezistența împăratului Lebna Dengel practic luase sfârșit, iar mulți creștini aleseseră să se convertească la islam. Regimul victorios al imamului părea să rămână acolo. Cu toate acestea, nu era nici pe departe sfârșitul poveștii. Imamul a fost ucis în luptă la 21 februarie 1543, după care armata sa s-a dezintegrat aproape imediat. Aceia dintre soldații săi care au putut face acest lucru s-au întors în Orient. Nu puțini musulmani convertiți au revenit la fosta lor credință. Astfel, Futuh se referă la o perioadă relativ scurtă, deși de o importanță crucială, din lunga istorie a Etiopiei.

Cartea este totuși valoroasă, prin faptul că autorul ei a fost martor ocular la multe dintre evenimentele pe care le descrie și scrie, din câte putem judeca, cu un grad de obiectivitate rar întâlnit în epoca sa. Ce spun oamenii despre această carte: "Această carte este prima traducere completă în limba engleză a relatării arabe despre campaniile imamului Ahmad b. Ibrahim al-Ghazi (cunoscut popular sub numele de Gran), așa cum a fost scrisă de juristul yemenit Shihab al-din Ahmad b. Abd al-Qadir b. Salim b. Uthman (cunoscut și sub numele de Arab Faqih)... este o completare binevenită la bogatul corpus de surse literare și istorice arabe relevante pentru Etiopia secolului al XVI-lea și Cornul. Este deosebit de utilă pentru cercetătorii vorbitori de limbă engleză și cercetătorii consacrați care nu pot citi nici textul arab, nici traducerea franceză autorizată pregătită de Rene Basset... atât Stenhouse și Pankhurst, cât și editorul, merită o înaltă apreciere, respectiv, pentru producerea unei lucrări atât de valoroase, care reprezintă o contribuție majoră la istoria Etiopiei și a Cornului, și pentru punerea ei la dispoziția cititorilor și cercetătorilor vorbitori de limbă engleză." -- Hussein Ahmed este profesor de istorie la Universitatea Addis Abeba. Este un important istoric al islamului în Etiopia.

* * "În istoria conflictelor din Africa și nu numai, "puține povești de dramă și tragedie umană egalează" cucerirea de către Imama Ahmad a regatului creștin al Etiopiei (1529-1543).

Victoriile sale spectaculoase de scurtă durată și determinarea sa de a înlocui creștinismul cu islamul și supraviețuirea remarcabilă a creștinismului în Etiopia" este o poveste de proporții epice" care încă generează emoții puternice atât în rândul populației creștine, cât și al celei musulmane din Etiopia. Cu alte cuvinte, războiul jihadic al imamului Ahmad, pe lângă faptul că este legendar, a fost un punct de cotitură major... Aceasta este cu adevărat o lucrare minunată, care este destinată să rămână o sursă indispensabilă pentru istoria Etiopiei și a Cornului Africii în prima jumătate a tumultuosului secol al XVI-lea. Oricine este interesat să înțeleagă intensitatea și brutalitatea războiului religios va fi răsplătit de lectura acestui clasic." -- Mohammed Hassen este profesor asociat de istorie africană la Georgia State University din Atlanta. Este autorul cărții The Oromo of Ethiopia: A History 1570-1860.