Evaluare:
Cartea „Cuentos de la Alhambra” de Washington Irving este recunoscută pentru povestirile sale nostalgice și magice despre Alhambra, câștigând afecțiunea cititorilor care îi apreciază proza și contextul istoric. Cu toate acestea, este criticată pentru lipsa unor povestiri, pentru greșelile de ortografie și pentru prologul lung.
Avantaje:⬤ Evocă nostalgia și amintirile din copilărie pentru mulți cititori.
⬤ Povestiri captivante și exotice care sporesc experiența vizitei la Alhambra.
⬤ Proză bine scrisă, cu descrieri bogate ale împrejurimilor.
⬤ Traducere bună disponibilă, care permite lectura paralelă în diferite limbi.
⬤ Recomandată ca lectură esențială pentru cei interesați de Alhambra și legendele sale.
⬤ Unele ediții pot fi incomplete sau pot lipsi povestiri.
⬤ Conține numeroase greșeli de ortografie și limbaj învechit, ceea ce o face mai puțin plăcută pentru unii.
⬤ Prologul introductiv este considerat excesiv de lung și inutil.
⬤ Preț ridicat în comparație cu exemplarele fizice din Granada.
(pe baza a 125 recenzii ale cititorilor)
Ca în toate legendele, aici realitatea se amestecă cu fantezia; totuși, uneori povestea este atât de minunată și de interesantă încât ne vine să credem că îi vedem pe regii și prințesele maure, îmbrăcați elegant, plimbându-se prin acele camere și curți cu ornamente arabe, podele de gresie și grădini frumoase.
"Fondatorul Alhambra", "Monarhul care a terminat Alhambra", "Cele trei prințese frumoase" și "Trandafirul din Alhambra" sunt patru povești fantastice pe care le veți găsi în această carte.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)