Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Colecția de poezii a lui John Lee Clark este lăudată pentru accesibilitatea și perspectiva unică asupra comunicării, în special din punctul de vedere al surdocecității. Poezia este descrisă ca fiind curgătoare și emoționantă, oferind o perspectivă asupra temelor complexe ale identității și comunității.
Avantaje:Accesibilă pentru toate nivelurile de lectură a poeziei, oferă o perspectivă impresionantă asupra experienței surdocecitate, o perspectivă nouă asupra comunicării umane și o scriere cu impact emoțional.
Dezavantaje:Unii cititori pot găsi stilul poetic uneori dificil de înțeles.
(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
How to Communicate: Poems
Conținutul cărții:
Formal neliniștit și neobosit de instructiv, How to Communicate este o călătorie dinamică prin limbaj, comunitate și dezvoltarea unei identități.
Poetul John Lee Clark pivotează de la forme inventive inspirate de tabla Braille la poeme în proză senzuală și la ștersături incisive care găsesc noi narațiuni în poezia secolului al XIX-lea. Apelând la limitările canonului literar, Clark include traduceri revoluționare din limbajul semnelor american și Protactile, un limbaj construit pe bază de atingere.
How to Communicate îmbrățișează noi posibilități lingvistice care emană din perspectiva unică a lui Clark și din legătura sa cu o comunitate de activiști în expansiune și incluzivă. În mijlocul sarcinii uimitoare de a construi un nou canon, poetul dezvăluie o viață radical banală. El explorează durerea și capriciile familiei, celebrează micile plăceri ale tricotajului și ale vizitării unui muzeu și, o dată, întâlnește o fantomă într-o benzinărie.
Contrazicând cu umor și grație presupunerile lumii văzătorilor și auzitorilor, Clark găsește frumusețea în revelațiile comunicării prin atingere: "Toate lucrurile vii și moarte strigă către mine / când le ating. " O operă rară de transformare și descoperire necesară, Cum să comunici este un debut strălucit care insistă asupra puterii poeziei.
