Titlul original:
Knowing Fictions: Picaresque Reading in the Early Modern Hispanic World
Conținutul cărții:
Explorarea și cucerirea europeană s-au extins exponențial la sfârșitul secolului al XV-lea și în secolul al XVI-lea și, pe măsură ce orizonturile experienței imperiale au devenit mai îndepărtate, strategiile concepute pentru a transmite actul de mărturie au devenit o sursă cheie de autoritate textuală. De la relație la narațiunea captivității, proiectul imperial hispanic s-a bazat în mare măsură pe autoritatea la persoana întâi a genurilor a căror autenticitate susținea armătura ideologică a consolidării, expansiunii și cuceririi naționale.
În același timp, presiunile din ce în ce mai mari pentru conformarea religioasă în Spania, ca și în întreaga Europă, au impus subiecților să se expună în fața autorităților externe în mărturisiri intime ale credinței lor. Ieșind din acest context încărcat, vocea de neîncredere a p caroului reprezintă o provocare retorică la adresa autorității martorului, destabilizând posibilitatea unei reprezentări demne de încredere tocmai datorită implicării sale intime în narațiune. În lucrarea Knowing Fictions, Barbara Fuchs încearcă în același timp să regândească categoria picarescului și să o centreze din nou în lumea hispanică modernă timpurie din care a apărut.
Aventurându-se dincolo de canonul picaresc tradițional, Fuchs urmărește itinerariile mediteraneene ale diasporei, captivității și rivalității imperiale într-un corpus de texte care utilizează convențiile picaresce pentru a contesta autoritatea narativă. Prin abordarea picarescului nu doar ca un gen cu limite mai mult sau mai puțin strict definite, ci și ca un set de strategii literare care interoghează mecanismele relatării adevărului în sine, Fuchs arată cum textele picaresci autoconștient ficționale au încurajat în mod eficient cititorii să adopte o poziție critică față de pretențiile de adevăr implicite în formele de discurs autoritar care proliferau în Spania imperială.
