De aici

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o carte de memorii puternică și emoționantă scrisă de Luma Mufleh, care prezintă în detaliu călătoria sa ca femeie arabo-musulmană homosexuală care reflectă asupra copilăriei sale în Iordania, a relației sale cu familia și a drumului său către solicitarea azilului în Statele Unite. Este o narațiune profund emoționantă, care surprinde complexitatea experiențelor ei și promovează teme legate de reziliență, identitate și înțelegere.

Cititorii au găsit această carte de memorii puternică, inspirată și frumos scrisă. Cartea oferă o perspectivă profundă asupra dificultăților de a fi gay într-o cultură conservatoare și descrie complexitatea relațiilor de familie. Stilul de povestire al cărții îi atrage pe cititori, provocându-le reacții emoționale și înțelegerea nuanțelor culturale, atrăgându-i atât pe tinerii adulți, cât și pe cititorii mai în vârstă.

Unii cititori ar putea găsi conținutul provocator din punct de vedere emoțional din cauza temelor sale legate de greutăți și identitate. Cu toate acestea, recenziile nu au evidențiat dezavantaje semnificative.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

From Here

Conținutul cărții:

În memoriile sale de maturizare, Luma Mufleh, avocată a refugiaților, scrie despre călătoria sa tumultoasă pentru a-și reconcilia identitatea de femeie musulmană homosexuală și de mândră refugiată arabă devenită americană. Acum în broșură.

Fără un cuvânt pentru "gay" în limba arabă, Luma poate că nu știa cum să numească sentimentele pe care le avea crescând în Iordania în anii 1980, dar știa suficient de bine pentru a le păstra secrete. Era clar că nu numai familia ei ar fi avut probleme în a o accepta, dar, prinsă într-o societate religioasă conservatoare, ar fi putut fi și ucisă dacă cineva i-ar fi descoperit sexualitatea. Luma și-a petrecut anii adolescenței din ce în ce mai disperată să găsească o cale de ieșire și, în cele din urmă, a găsit una atunci când a fost acceptată la facultate în Statele Unite. Odată ajunsă acolo, Luma începe procesul chinuitor de solicitare a azilului politic, care îi asigură siguranța, dar îi determină familia să rupă legăturile cu ea.

Devenirea unui refugiat în America este o trezire bruscă, iar Luma trebuie să se bazeze pe harul prietenilor și al străinilor deopotrivă, în timp ce își construiește o nouă viață și, în cele din urmă, își îmbrățișează întregul sine. Încet-încet, reușește să își croiască o nouă cale atât cu familia biologică, cât și cu cea aleasă, fondând în cele din urmă Fugees Family, o organizație non-profit dedicată educației și sprijinirii copiilor refugiați în Statele Unite.

Pe cât de plină de speranță, pe atât de sfâșietoare, From Here este o carte de memorii despre maturizare, despre căutarea de către o tânără a apartenenței și despre numeroasele semnificații ale căminului pentru cei care trebuie să-l părăsească pe al lor.