Evaluare:
Cartea oferă o explorare distractivă și informativă a expresiilor idiomatice, a frazelor și a originilor lor, oferind ilustrații și o multitudine de fapte fascinante. Cartea servește atât ca o lectură ocazională, cât și ca o resursă educațională, în special pentru cei interesați de limbă și etimologie.
Avantaje:Conținut informativ și bine documentat, ilustrații captivante, îmbunătățește vocabularul și abilitățile de comunicare, ideală pentru lectura ocazională și în scopuri educaționale, plăcută pentru cititorii de toate vârstele, utilă pentru cei care învață limbi străine și pentru persoanele curioase.
Dezavantaje:Unii cititori au considerat că acoperirea originii expresiilor idiomatice este lipsită de profunzime, o parte din conținut fiind descris ca fiind redundant. Câțiva au remarcat dorința de a avea ilustrații mai bune în format digital.
(pe baza a 40 recenzii ale cititorilor)
Why Do We Say That? 101 Idioms, Phrases, Sayings & Facts! a Brief History on Where They Come From!
De ce spunem „no dice” atunci când refuzăm cererea cuiva? Ce legătură au norii și „căptușeala lor de argint” cu speranțele și necazurile noastre? De ce unii oameni se nasc cu o „lingură de argint” în gură? Ce înseamnă cu adevărat să fii „priceput la toate meseriile”? „
La fel ca mulți oameni, probabil că ați folosit expresii idiomatice sau fraze ca acestea fără să vă gândiți prea mult la ele. Dar dacă ați face un pas înapoi și ați afla mai multe despre ele, veți fi plăcut surprinși să descoperiți originile fascinante și uneori de-a dreptul bizare ale acestor expresii amuzante!
În De ce spunem asta, am selectat 101 expresii idiomatice, proverbe, expresii și termeni colocviali folosiți în mod regulat care au cele mai fascinante povești. Pentru fiecare expresie, am explicat cum a fost inventată, cum a evoluat utilizarea ei de-a lungul timpului și cum și-a dobândit utilizarea contemporană.
În interior veți descoperi:
- De ce oamenii devin „verzi de invidie” în loc să aibă o altă culoare.
- Cum „a bate în lemn” îți dă noroc.
- De ce unii oameni vorbesc o mulțime de „mumbo jumbo”.
- Cum poate fi „Bob” unchiul tuturor.
- De ce ar vrea cineva să fie „avocatul diavolului”.
- Și multe, multe altele!
Faceți clic pe butonul BUY NOW din partea de sus a paginii pentru a dezlega misterele din spatele expresiilor populare în limba engleză.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)