Dealurile Pușkin

Recenzii ale cititorilor

Cartea a fost lăudată pentru stilul său de scriere ironic și laconic tipic lui Dovlatov, alături de narațiunea sa captivantă despre un expert în Pușkin care navighează prin turbulențe personale și politice în era sovietică. Cu toate acestea, unii cititori au găsit-o dificilă din cauza referințelor sale culturale și a lipsei percepute de umor.

⬤ Stilul Dovlatov chintesențial: ironic, laconic și alcoolic.
⬤ Traducere bună și referințe de încredere.
⬤ Dezvoltarea convingătoare a personajelor.
⬤ Oferă o perspectivă asupra vieții scriitorilor ruși și a erei sovietice.
⬤ Considerat un companion demn pentru alte opere literare.

⬤ Greu de citit din cauza referințelor culturale și istorice necunoscute cititorilor moderni.
⬤ Unii cititori au considerat conținutul mai puțin umoristic și mai trist.
⬤ Textul este considerat provocator, ceea ce îl face mai puțin accesibil.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Pushkin Hills

Conținutul cărții:

Populată cu personaje de neuitat, precum Mitrofanov și Potoțki, colegii ghizi ai lui Alijanov, sau ofițerul KGB Beliaev, și prezentată aici pentru prima dată în limba engleză, Dealurile Pușkin este fără îndoială cea mai personală operă a lui Dovlatov și o metaforă emoționantă despre atitudinea rușilor față de viață și artă.