The Suitcase

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Valiza” de Serghei Dovlatov oferă o perspectivă unică și plină de umor asupra vieții din Uniunea Sovietică printr-o serie de viniete bazate pe obiecte cotidiene găsite într-o valiză. Cititorii îi apreciază stilul de povestire emoționant, spiritual și pătrunzător, deși unii au remarcat lipsa de coeziune a narațiunii și deconectarea ocazională dintre povestiri.

Povestiri captivante cu umor și ironie, reflecție pătrunzătoare asupra vieții sovietice, bine scrise și distractive, anecdote relatabile, o structură unică bazată pe obiecte de zi cu zi și o combinație de comedie și patetism.

Unele povestiri se simt deconectate sau divagante, pot să nu fie atractive pentru cei care nu sunt familiarizați cu cultura sovietică și nu au o structură narativă tradițională.

(pe baza a 34 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Umorul subtil, întunecat și observațiile ironice ale lui Serghei Dovlatov sunt în plină forță în Valiza, când acesta examinează opt obiecte - articolele pe care le-a adus cu el în bagajele sale la emigrarea sa din U.

R. S.

S. Aceste bunuri aparent lipsite de distincție, îndesate într-o valiză uzată, capătă o viață proprie extrem de amuzantă pe măsură ce Dovlatov inventariază circumstanțele în care le-a dobândit, provocând o serie strălucitoare de povestiri interconectate: O cămașă din poplin evocă povestea dulce-amară a unei curteniri și a unei căsătorii, în timp ce o pereche de cizme (de genul celor pe care doar Nomenklatura și le poate permite) evocă concluzia hilară a unui banchet oficial. Niște mănuși de conducere - amintiri ale carierei de actor de scurtă durată a lui Dovlatov - împart spațiul cu șosete creponate verde neon, amintiri ale unei escrocherii eșuate pe piața neagră.

Și într-o juxtapunere curioasă, cureaua de la uniforma unui gardian de închisoare se află lângă o jachetă pătată care i-a aparținut lui Fernand L ger. Impregnat de o nostalgie comică suprapusă cu spiritul sec caracteristic al lui Dovlatov, Valiza este un roman intens uman și delicios de ironic al celui mai bun satirist sovietic apărut în limba engleză de la Vladimir Voinovici încoace.