Deviație - Un roman

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Deviație” de Luce D'Eramo povestește experiențele sale dureroase din lagărele de muncă naziste, punând la îndoială educația sa fascistă și ilustrând realitățile brutale ale vieții din lagăre. Cartea explorează teme legate de memorie, identitate și supraviețuire în timpul unei atrocități istorice.

Cartea este salutată ca o operă importantă a literaturii Holocaustului și este considerată unul dintre romanele italiene semnificative ale secolului al XX-lea. Cartea oferă o perspectivă complexă și personală asupra experienței vieții în lagăr și a luptei cu propria identitate și memorie.

Unii cititori găsesc narațiunea complexă, neclară și uneori redundantă. Amintirile fragmentate și schimbările în memorie pot face dificilă urmărirea romanului pentru unii cititori, ceea ce duce la o experiență de lectură variată.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Deviation - A Novel

Conținutul cărții:

O fascistă devotată își schimbă părerea și viața după ce este martoră la ororile Holocaustului

Publicată pentru prima dată în Italia în 1979, cartea „Deviația” de Luce D'Eramo este o lucrare de referință în literatura despre Holocaust. Este o carte care nu numai că se confruntă frontal cu răul, dar extinde această confruntare într-o operă de ficțiune complexă și complex structurată, care are pretenția de a se număra printre cele mai mari romane italiene ale secolului al XX-lea.

Lucia este o tânără italiancă dintr-o familie burgheză fascistă. La începutul anilor 1940, când aude pentru prima dată despre atrocitățile comise în lagărele de concentrare naziste, este neîncrezătoare și confuză, incapabilă să împace astfel de povești cu ideologia în care a fost crescută. Dorind să dezmintă aceste „calomnii” la adresa Reichului lui Hitler, ea decide să se convingă singură, fugind de acasă și îndreptându-se spre Germania, unde intenționează să lucreze voluntar în lagăre. Călătoria este o coborâre dureroasă și suprarealistă în iad, în care Lucia se confruntă cu realitățile crude și brutale ale vieții sub regimul nazist, o viață în care violența și frica continuă sunt pur și simplu norma. Curând devine clar că trebuie să scape, dar cum ar putea să se întoarcă la vechea ei viață știind ceea ce știe acum? În plus, s-ar putea ca ieșirea să nu fie la fel de simplă ca și intrarea.

În sfârșit disponibilă în traducere în limba engleză, Deviația este în același timp un testament personal, o operă a imaginației, o investigație a limitelor memoriei, un avertisment pentru generațiile viitoare și un strigăt visceral la ororile lumii.