Evaluare:
Cartea este o ediție portabilă foarte apreciată a Dhammapada, cu o traducere poetică de Thomas Byrom. Mulți cititori îi apreciază construcția frumoasă, ușurința de utilizare și conținutul pătrunzător, ceea ce o face o resursă bună pentru reflecția meditativă. Cu toate acestea, unii recenzenți o critică pentru inexactitățile din traducere și notează că dimensiunea mică poate să nu fie potrivită pentru toată lumea.
Avantaje:⬤ Frumoasă construcție și dimensiune portabilă.
⬤ Traducere poetică și ușor de citit.
⬤ Conținut inspirat care rezonează cu cititorii.
⬤ Perfect pentru meditație și reflecție.
⬤ Ideală atât pentru începători, cât și pentru practicanții experimentați.
⬤ Multe inexactități în traducere.
⬤ Tipăriturile mici și dimensiunea pot fi dificile pentru cititorii cu deficiențe de vedere.
⬤ Lipsă de comentarii sau explicații aprofundate, ceea ce ar putea îngreuna lectura pentru cei care nu sunt familiarizați cu budismul.
⬤ S-ar putea să nu fie potrivită pentru cercetare formală sau citare.
(pe baza a 132 recenzii ale cititorilor)
Dhammapada: The Sayings of the Buddha
Dhammapada este una dintre cele mai populare și accesibile cărți din întreaga literatură budistă.
În ea se regăsesc cuvintele lui Buddha, care ne învață că toată suferința provine din dorință și că modalitatea de a obține libertatea este de a purifica inima și de a urma calea adevărului. Redarea în versuri a Dhammapada de către Thomas Byrom surprinde în mod unic învățăturile originale ale lui Buddha cu simplitate și lirism.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)