Dicționar exegetic al Noului Testament, vol. 3

Recenzii ale cititorilor

Cartea este foarte apreciată ca o resursă esențială pentru studiul cuvintelor grecești din Noul Testament, în special pentru cei care au cunoștințe de greacă și ebraică. Ea oferă analize aprofundate și bibliografie critică pentru înțelegerea conceptelor Noului Testament. Cu toate acestea, se remarcă faptul că s-ar putea să nu fie potrivită pentru pasionații medii de studiu biblic fără cunoștințe de greacă.

⬤ Considerat un standard de aur pentru studiul exegetic al cuvintelor grecești din Noul Testament.
⬤ Oferă analize aprofundate și resurse pentru o mai bună înțelegere a textelor grecești.
⬤ Instrument excelent pentru studiul serios al NT și pentru pasionații de teologie.
⬤ Include bibliografie critică și perspective teologice.

⬤ Poate fi o provocare pentru cei care nu au cunoștințe de greacă sau ebraică.
⬤ Nu este conceput pentru studiul biblic obișnuit; necesită o anumită cunoaștere a limbii grecești.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Exegetical Dictionary of the New Testament, Vol. 3

Conținutul cărții:

Volumul 3 - Traducerea în limba engleză a celor trei volume Exegetisches Worterbuch zum Neuen Testament, această lucrare monumentală realizată de un grup ecumenic de cercetători este în primul rând un dicționar complet în limba engleză al limbii grecești din Noul Testament.

Totuși, dincolo de aceasta, EDNT servește și ca un ghid de utilizare a fiecărui cuvânt din Noul Testament în diferitele sale contexte și aduce o contribuție semnificativă la exegeza și teologia Noului Testament. Discuțiile amănunțite și lungi ale EDNT cu privire la cuvintele mai semnificative și gruparea cuvintelor legate între ele prin rădăcină și sens (cu trimiteri alfabetice) îl disting de lexicoanele greco-engleze mai simple.

Avansând discuția din Dicționarul teologic al Vechiului Testament, EDNT rezumă tratamente mai recente ale numeroaselor întrebări din studiul Noului Testament și ia în considerare punctele de vedere mai noi ale lingvisticii.