Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este recunoscută ca fiind un roman clasic de aventuri scris de Jules Verne, remarcându-se prin povestea captivantă și profunzimea personajelor sale. Cu toate acestea, cititorii atrag atenția asupra limbajului învechit și a numeroaselor erori tipografice datorate unei traduceri vechi. În ciuda acestor neajunsuri, mulți găsesc narațiunea captivantă și o recomandă, în special pentru semnificația sa istorică.
Avantaje:⬤ Ediție bine ilustrată, cu formatare de înaltă calitate
⬤ poveste captivantă și palpitantă, cu elemente de aventură clasică
⬤ dezvoltare bogată a personajelor
⬤ merită citită de fanii literaturii clasice
⬤ disponibilă ca e-book gratuit sau la un preț redus.
Dezavantaje:⬤ Limbaj învechit și uneori confuz
⬤ numeroase erori tipografice și inconsecvențe în text
⬤ unii ar putea găsi povestea lentă în comparație cu literatura modernă
⬤ include stereotipuri și reprezentări insensibile din punct de vedere cultural care ar putea să nu rezoneze bine cu publicul contemporan.
(pe baza a 28 recenzii ale cititorilor)
Conținutul cărții:
Jules Verne: Copiii căpitanului Grant. Toate cele trei volume într-o singură carte Titlul francez: LES ENFANTS DU CAPITAINE GRANT.
1. Am rique du Sud. 2.
Australia.
3. Oc an pacifique (scris în 1865-1866).
Text tipărit în franceză: Magasin d'Education et de R cr ation 20. 12. 1865-5.
12. 1867. Ediție franceză: J.
Hetzel, Paris 1867/68. Ediție germană: A.
Hartleben, Viena Pest Leipzig 1875, livrat în octombrie 1874. traducere: Karl Lanz. Ediția utilizată aici: A.
Hartleben, Viena Pest Leipzig 1876, livrată în septembrie 1875.
Lumile cunoscute și necunoscute. Călătorii aventuroase de Julius Verne XI- XIII. Ediție nouă completă.
Ediție îngrijită de Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textul se bazează pe ediția: Jules Verne: Die Kinder des Kapit n Grant.
Lumi cunoscute și necunoscute. Abenteuerliche Reisen von Julius Verne, Vol. XI-XIII, Viena, Pesta, Leipzig: A.
Hartleben, 1876. Paginarea ediției de mai sus este inclusă în această nouă ediție sub formă de marginalia linie cu linie. Copertă realizată de Thomas Schultz-Overhage folosind imaginea: Anton Melbye, Schiff in rauer See, 1844, tipărită de Minion Pro, 11 pt.
