Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă o perspectivă nuanțată și pătrunzătoare asupra Germaniei de Est (RDG), îmbinând analiza istorică cu relatările personale pentru a prezenta viața din spatele Zidului Berlinului. Experiențele de primă mână ale Katjei Hoyer aduc profunzime studiului, punând la îndoială ideile preconcepute și subliniind atât greutățile, cât și adaptările vieții de zi cu zi în RDG. Cititorii apreciază abordarea echilibrată care aruncă lumină asupra vieții cetățenilor obișnuiți, deși unii critică stilul de scriere și organizarea acesteia.
Avantaje:Cartea este bine documentată și documentată, oferă povești personale convingătoare care fac ca evenimentele istorice să fie relaționabile, prezintă o viziune echilibrată asupra vieții din RDG dincolo de stereotipurile comune, dezvăluie perspective în special cu privire la rolul femeilor în societate și este considerată interesantă și ușor de citit de mulți recenzenți.
Dezavantaje:Unii cititori au găsit probleme cu calitatea scrierii, în special în primele capitole, citând o lipsă de fluență și fluiditate. Alții au menționat erori gramaticale și un format confuz. Există critici cu privire la concentrarea detaliată asupra Stasi și opresiunii guvernamentale, sugerând o dorință de mai multă profunzime în anumite domenii.
(pe baza a 61 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Beyond the Wall - East Germany, 1949-1990
Conținutul cărții:
În 1990, o țară a dispărut. Când Cortina de Fier a căzut, Germania de Est a încetat pur și simplu să mai existe. Timp de peste patruzeci de ani, de la ruinele celui de-al Doilea Război Mondial până în pragul unui nou mileniu, RDG a prezentat o identitate germană radical diferită de tot ceea ce a existat înainte și de tot ceea ce există astăzi. Solidaritate socialistă, poliție secretă, planificare centrală, sârmă ghimpată: aceasta a fost o Germanie forjată pe liniile de falie ale ideologiei și geopoliticii.
În „Dincolo de zid”, aclamatul istoric Katja Hoyer oferă o nouă viziune caleidoscopică asupra acestei țări dispărute. Pornind de la experiența amară a marxiștilor germani exilați de Hitler, ea urmărește arcul statului pe care aceștia aveau să îl creeze, mai întâi sub ochiul vigilent al lui Stalin și apoi într-o manieră germană din ce în ce mai specifică. De la construirea Zidului Berlinului în 1961, la prosperitatea relativă din anii '70 și până la fundamentele socialismului care scârțâiau la mijlocul anilor '80, Hoyer susține că, pe fondul opresiunii și al greutăților frecvente, Germania de Est a găzduit totuși un peisaj politic, social și cultural bogat, un loc mult mai dinamic decât caricatura Războiului Rece, adesea descrisă în Occident.
Povestită cu putere și bazându-se pe o gamă largă de interviuri, scrisori și înregistrări nemaivăzute, aceasta este istoria definitivă a celeilalte Germanii, cea de dincolo de Zid.
