Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenziile cărții sunt polarizate, subliniind adecvarea acesteia pentru predarea culturii și istoriei chineze la un nivel intermediar, dar subliniind, de asemenea, învechirea sa gravă și calitatea slabă a conținutului. O recenzie laudă capacitatea sa de a promova discuțiile și relevanța sa pentru predare, în timp ce cealaltă o critică ca fiind anacronică și submediocră în comparație cu alternativele moderne.
Avantaje:⬤ Oferă o imagine de ansamblu decentă a istoriei și culturii chineze, potrivită pentru cursanții de nivel mediu
⬤ stimulează discuțiile în clasă
⬤ rămâne relevantă în scopuri didactice în ciuda vârstei sale
⬤ nu există alternative comparabile actuale pe piață.
Dezavantaje:⬤ Extrem de învechită, cu informații care datează din anii 1960
⬤ nu conține actualizări substanțiale
⬤ conține dialoguri de slabă calitate care nu reflectă conversațiile moderne
⬤ structuri gramaticale inadecvate pentru cursanții avansați
⬤ considerată, în general, inferioară textelor mai contemporane.
(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Talks on Chinese Culture
Conținutul cărții:
Talks on Chinese Culture (TOCC) este un manual de limbă chineză post-bază destinat studenților care dețin o stăpânire solidă a cel puțin doi ani de chineză la nivel universitar.
Manualul este conceput pentru a servi ca o punte de legătură pe calea de la nivelul de bază la nivelul profesional de funcționalitate. TOCC consideră că studentul de chineză trebuie să cunoască ambele forme ale caracterului chinezesc: simplificată și tradițională/complexă.
Materialele text sunt astfel prezentate în ambele forme și într-o manieră care provoacă studentul să stăpânească ambele forme. Diversele subiecte prezentate în TOCC servesc drept vehicule pentru stăpânirea tipului de vocabular de bază care caracterizează conversațiile și scrierile vorbitorilor educați de chineză. TOCC se bazează pe binecunoscuta serie "Yale" de texte de limbă chineză, care păstrează și astăzi un grad de corelare de neegalat cu vocabularul și modelele de propoziții utilizate în prezent.
Cu toate acestea, studenții din diferite medii curriculare pot utiliza, de asemenea, acest text cu succes. Scopul TOCC este de a crește nivelul de competență al elevilor în ascultare și vorbire, precum și în citire și scriere.
