Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă o perspectivă nouă și detaliată asupra campaniei de la Dunkerque din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, în primul rând din punctul de vedere al Germaniei, contestând relatările tradiționale referitoare la ordinul de oprire al lui Hitler. Cartea este bine documentată și include relatări personale și perspective asupra dificultăților operaționale cu care s-au confruntat forțele germane, precum și contribuțiile rezistenței franceze și britanice. Cu toate acestea, cartea a fost remarcată pentru problemele legate de editare și prezentare, în special claritatea scrierii și plasarea și calitatea hărților.
Avantaje:⬤ Perspectivă nouă asupra campaniei de la Dunkerque din partea Germaniei.
⬤ Cercetare detaliată și includerea de scrisori personale și surse oficiale.
⬤ Contestă opiniile convenționale privind semnificația ordinului de oprire emis de Hitler.
⬤ Evidențiază rezistența forțelor franceze și britanice.
⬤ Include fotografii și hărți utile.
⬤ Recomandat celor interesați de istoria militară.
Dezavantaje:⬤ Unele probleme de editare duc la fraze confuze.
⬤ Hărțile sunt adesea mediocre și prost plasate în narațiune.
⬤ Scrierea poate fi greoaie și uneori lipsită de cursivitate.
⬤ Detaliile militare copleșitoare pot fi obositoare pentru unii cititori.
⬤ Accentul insuficient pus pe perspectiva Aliaților, lăsându-i pe unii cititori să dorească mai mult context.
⬤ Lipsa unei prefețe și a unor mulțumiri poate diminua credibilitatea cărții.
(pe baza a 53 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Dnkirchen 1940: The German View of Dunkirk
Conținutul cărții:
Folosind noi materiale revelatoare despre un eveniment care a schimbat cursul celui de-al Doilea Război Mondial, istoria revoluționară a lui Robert Kershaw explorează Bătălia de la Dunkerque din perspectiva germană.
"Istorie militară de cel mai înalt nivel. Jonathan Dimbleby, autor și prezentator.
Evacuarea britanicilor de pe plajele micului oraș portuar francez Dunkirk este unul dintre momentele emblematice ale istoriei militare. Bătălia a captivat imaginația populară prin intermediul fotografiilor din revista LIFE, al ficțiunii lui Ian McEwan și, desigur, al superproducției hollywoodiene de mare succes a lui Christopher Nolan. Dar care este părerea germanilor despre această uimitoare evadare aliată? Bazându-se pe interviuri, jurnale și rapoarte post-acțiune ale unităților germane, Robert Kershaw creează o istorie captivantă a unei bătălii pe care am crezut că o cunoaștem.
Dnkirchen 1940 este prima lucrare istorică majoră despre ce a mers prost pentru germani la Dunkerque. În calitate de comandant militar suprem, Hitler realizase aparent un miracol după capitularea rapidă a Olandei și Belgiei, dar cu doar șapte kilometri înainte ca panzerele să cucerească Dunkerque - singurul port prin care forța expediționară britanică prinsă în capcană putea scăpa - acestea s-au oprit brusc. Hitler pierduse controlul asupra avansului său uluitor. Numai o interpretare detaliată a perspectivei germane - lipsă din punct de vedere istoric până în prezent - poate oferi răspunsuri la întrebarea de ce.
Bazându-se pe propria sa experiență militară, pe cunoștințele sale de limbă germană și pe ochiul său de istoric pentru detalii, Robert Kershaw creează o nouă istorie a acestei bătălii familiare. Cu un unghi nou asupra acestui conflict celebru, Dnkirchen 1940 se adâncește în principala eroare de calcul germană, subevaluată atât din punct de vedere strategic, cât și tactic, care, fără îndoială, l-a costat războiul pe Hitler.
