Două cuie, o iubire

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Two Nails, One Love” de Alden M. Hayashi este o explorare emoționantă a relației dintre un american de origine japoneză homosexual și mama sa, având ca fundal istoria dureroasă a internării americanilor de origine japoneză în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Cartea abordează teme legate de dinamica familiei, identitatea personală și experiența LGBTQIA, punând în lumină în același timp evenimente istorice mai puțin cunoscute legate de tratamentul aplicat americanilor de origine japoneză.

Cititorii laudă frecvent cartea pentru narațiunea sa captivantă, profunzimea emoțională și personajele bine dezvoltate. Scriitura este descrisă ca fiind elegantă și sensibilă, cu un puternic simț al contextului istoric. Mulți consideră că explorarea relațiilor de familie, în special între părinți și copiii LGBTQIA, este relatabilă și de impact. Capacitatea cărții de a educa cititorii cu privire la nedreptățile istorice cu care s-au confruntat americanii de origine japoneză este, de asemenea, evidențiată ca un punct forte semnificativ.

Unii cititori ar putea găsi anumite aspecte ale contextului istoric mai puțin familiare sau potențial complexe, deși acest lucru nu pare să diminueze semnificativ plăcerea generală. Câteva recenzii sugerează că profunzimea emoțională ar putea fi copleșitoare pentru unii, deoarece atinge teme grele de pierdere și identitate. Cu toate acestea, acestea nu sunt enumerate în mod obișnuit ca dezavantaje.

(pe baza a 29 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Two Nails, One Love

Conținutul cărții:

Două cuie, o iubire debutează în New York cu naratorul - Ethan Taniguchi, un homosexual japonez-american în vârstă de 40 de ani - așteptând sosirea mamei sale din Hawaii.

Cei doi sunt înstrăinați de mai bine de un deceniu, iar reîntâlnirea este plină de supărări din trecut care ies la suprafață. După o călătorie fatală cu feribotul până la Statuia Libertății, mama lui Ethan dezvăluie cu reticență detalii despre copilăria ei distrusă - încarcerarea familiei într-un lagăr de concentrare din Arkansas în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, urmată de o deportare în Japonia, unde a fost martoră la bombardamentul atomic de la Hiroshima.

Trecutul lui Ethan este, de asemenea, dezvăluit - amintiri dureroase despre o carieră muzicală abandonată și o ieșire întârziată la lumină în plină epidemie de SIDA. În cele din urmă, atât mama, cât și fiul ajung să înțeleagă modul complex și subtil în care viețile lor sunt întrepătrunse, trecutul reverberând puternic în prezent.