Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Dear Bill Bryson: Footnotes from a Small Island” servește drept piesă de însoțire a lucrării originale a lui Bryson, îmbinând omagiul, umorul și observațiile personale despre Anglia. În timp ce unii cititori o găsesc amuzantă și captivantă, alții își exprimă nemulțumirea față de stilul de scriere și de lipsa de originalitate percepută în comparație cu cărțile lui Bryson.
Avantaje:Mulți recenzenți apreciază umorul, comentariul social și perspectiva unică oferite de Ben Aitken. Mai mulți cititori au remarcat că cartea se îmbunătățește pe măsură ce avansează și că poate fi savurată chiar și fără o cunoaștere prealabilă a operei lui Bryson. Unii cititori au considerat-o educativă, lămuritoare și cu un umor comparabil cu originalul lui Bryson.
Dezavantaje:Criticile includ opinii diferite cu privire la calitatea scrierii, unii recenzenți considerând-o prost scrisă sau neinspirată. Mai mulți au considerat că umorul lui Aitken este forțat și mai puțin incisiv decât cel al lui Bryson. Plângerile notabile includ, de asemenea, blasfemii frecvente și erori gramaticale, alături de sentimente mixte cu privire la tinerețea și implicarea lui Aitken în comparație cu stilul lui Bryson.
(pe baza a 95 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Dear Bill Bryson: Footnotes from a Small Island
Conținutul cărții:
O nouă ediție a unui omagiu ireverențios adus clasicului de călătorie din '95, de la autorul cărții The Gran Tour.
În 2013, scriitorul de călătorii Ben Aitken a decis să calce pe urmele eroului său - la propriu - și a început o călătorie în jurul Regatului Unit, urmărind traseul parcurs de Bill Bryson în clasicul său omagiu adus insulelor britanice, Notes from a Small Island. Stând la aceleași hoteluri, comandând aceeași mâncare și chiar petrecând același timp în baie, omagiul lui Aitken - actualizat și cu o nouă prefață pentru 2022 - este plin de spirit, intuiție și umor.
