Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă o examinare detaliată și academică a implicării Chinei în războiul din Vietnam, în special a sprijinului oferit de Armata Populară de Eliberare (APL) Vietnamului de Nord. Ea utilizează o varietate de surse, inclusiv interviuri și materiale care nu au fost disponibile anterior, pentru a descrie contribuțiile logistice și militare ale Chinei din 1950 până în 1970.
Avantaje:Cercetată minuțios, cu detalii bogate, bine organizată, încorporează ample surse primare și secundare, oferă o perspectivă asupra strategiilor și contribuțiilor militare chineze, inclusiv relatări de primă mână ale veteranilor. Este apreciat pentru explorarea detaliată a contextului politic și a istoriei militare sociale a PLA în Vietnam.
Dezavantaje:Îi lipsește profunzimea în descrierea interacțiunilor dintre PLA și forțele vietnameze, oferă un context insuficient pentru actorii regionali precum Khmer și Lao și este considerată mai potrivită pentru publicul academic decât pentru cititorii generali. Unii recenzenți au remarcat că detaliază mai ales logistica și sprijinul, mai degrabă decât imaginea tactică mai largă, și nu explorează în mod adecvat perspectiva vietnameză asupra implicării chineze.
(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Dragon in the Jungle: The Chinese Army in the Vietnam War
Conținutul cărții:
Istoricii occidentali au speculat mult timp cu privire la intervenția militară chineză în războiul din Vietnam. Cu toate acestea, abia recent, materiale de arhivă internaționale recent disponibile, precum și documente din China, au indicat adevărata amploare și nivelul participării chineze în conflictul din Vietnam. Pentru prima dată în limba engleză, această carte oferă o privire de ansamblu asupra operațiunilor și experienței de luptă a peste 430 000 de soldați chinezi în Indochina în perioada 1968-1973. Povestea comuniștilor chinezi din cealaltă parte a dealului explorează una dintre piesele lipsă din istoriografia războiului din Vietnam.
Cartea acoperă dezvoltarea cronologică și procesul decizional chinez prin examinarea intențiilor Beijingului, a preocupărilor legate de securitate și a principalelor motive pentru a intra în Vietnam pentru a lupta împotriva forțelor armate americane. Ea explică de ce China a lansat o mișcare la nivel național, în cuvintele lui Mao Zedong, pentru a ajuta Vietnamul și a rezista Americii în 1965-1972. Prezintă în detaliu pregătirea pentru războiul din străinătate a APL, instruirea, planificarea și executarea luptelor, deciziile tactice, rezolvarea problemelor de luptă, îndoctrinarea politică și evaluarea performanțelor în timpul războiului din Vietnam. Forțele comuniste internaționale, tehnologia și logistica s-au dovedit a fi avantajul decisiv care a permis Vietnamului de Nord să supraviețuiască campaniei americane de bombardament Rolling Thunder și a ajutat Viet Cong să învingă Vietnamul de Sud. Sprijinul chinez și rus a prelungit războiul, făcând imposibilă victoria Statelor Unite.
Cu ajutorul tehnologiei rusești și al intervenției masive a Chinei, NVA și NLF puteau funcționa atât la nivel convențional, cât și neconvențional, ceea ce armata americană nu era pe deplin pregătită să facă. Cu toate acestea, războiul din Vietnam a testat serios limitele alianței comuniste. În loc să îmbunătățească relațiile sino-sovietice, ajutorul acordat Vietnamului de Nord a creat o nouă competiție, fiecare putere comunistă încercând să controleze mișcarea comunistă din Asia de Sud-Est. China și-a mutat preocupările privind apărarea și securitatea națională de la SUA la Uniunea Sovietică.
