Dulce Darusya: O poveste a două sate

Recenzii ale cititorilor

Cartea spune povestea unei tinere ucrainene pe nume Darusya și a luptelor ei pe fundalul tulburărilor politice și al suferinței personale. Mulți cititori apreciază profunzimea emoțională și perspectivele culturale ale cărții, în timp ce alții o consideră dificil de citit din cauza structurii și ritmului său.

Cartea oferă o narațiune multistratificată care evocă empatia și compasiunea, oferind o perspectivă asupra culturii și istoriei ucrainene. Cititorii laudă limbajul rafinat și rezonanța emoțională, remarcând în special relevanța temelor pentru evenimentele actuale din Ucraina. Unii au găsit povestea intrigantă și plină de satisfacții, în ciuda provocărilor sale.

Mai mulți cititori au găsit cartea greu de urmărit, cu o structură neconvențională care include secțiuni în ordine inversă. Violența grafică și maltratarea femeilor pot fi greu de digerat, iar unii au considerat că intriga a fost complicată și ar fi putut fi mai concisă. În plus, există plângeri cu privire la probleme de traducere și chiar erori de paginare.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Sweet Darusya: A Tale Of Two Villages

Conținutul cărții:

Este o istorie emoționantă a Ucrainei, cu un fundal istoric foarte bine documentat și viu, care oferă cititorului posibilitatea de a înțelege nu numai personajele și drama lor, ci întreaga dramă a țării/țărilor în care au trăit fără a-și părăsi satul.