Ei sunt vaci, noi suntem porci

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

They're Cows, We're Pigs

Conținutul cărții:

Societățile emergente din Caraibe în secolul al XVII-lea erau o adunare tumultoasă de pirați, aristocrați, revoluționari și pungași - toți proscriși și căutători de avere.

În "Ei sunt vaci, noi suntem porci", aclamata romancieră mexicană Carmen Boullosa animă această lume de haos sângeros și posibilități nesigure prin ochii tânărului Jean Smeeks, răpit în Flandra la vârsta de 13 ani și vândut în servitute pe Tortuga, mitica Insulă a Comorii. Pregătit în magia medicinei de către le Negre Miel, un vindecător african al sclavilor, și Pineau, un chirurg de origine franceză, Smeeks se angajează ca ofițer medical în cadrul bandei de pirați Frații de pe Coastă.

Transformat de jafurile și violența vieții de pirat, Smeeks se găsește deopotrivă vindecător și jefuitor, servitor și mercenar, suspendat între lumea "vacilor", care respectă legea și sunt legați de tradiție, și cea a "porcilor", care umblă liber și fac raiduri. "