El Angel de Sodoma

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 13 voturi.

Conținutul cărții:

El angel de Sodoma (Îngerul din Sodoma, 1927) este primul roman în limba spaniolă despre homosexualitatea masculină. Scris de scriitorul cubano-spaniol Alfonso Hernandez-Cata (1885-1940), acesta spune povestea tragică a lui Jose-Maria, protagonistul, și lupta sa continuă cu instinctele sale homosexuale.

Nu spre deosebire de roman, știința sexologică a vremii considera că homosexualitatea era o boală și nu o infracțiune. A doua ediție a romanului El angel de Sodoma (1928), pe care se bazează această ediție, prezintă un prolog al gânditorului și endocrinologului spaniol Gregorio Maranon și un epilog al avocatului și politicianului Luis Jimenez de Asua, în care se accentuează ideea homosexualității ca boală. Ceea ce lipsește însă, și ceea ce această ediție subliniază, este faptul că homosexualitatea nu are doar o latură sumbră, așa cum este descrisă în El angel de Sodoma: Romanele scurte ale lui Alvaro Retana, de exemplu, oferă o viziune mai pozitivă și optimistă asupra dorinței homosexuale.

După cum subliniază introducerea la această ediție și numeroasele note de subsol, El angel de Sodoma este un roman modernist, influențat atât de modernismul latino-american, cât și de simbolismul european și estetica sa decadentă. Dar este, de asemenea, o relatare dur naturalistă a luptei dintre modernitate și tradiție.

El angel de Sodoma ar fi de interes general pentru cursurile și seminariile de literatură, sexualitate și gen și istoria gândirii occidentale. Acestea ar fi, de asemenea, de interes pentru cursurile de literatură și cultură spaniolă.