Maestra voluntară - Maestra Voluntaria
Maestra voluntaria (Învățătoarea voluntară) imaginează un răspuns la o întrebare critică în timpul primilor ani importanți după...
Iman
A citi Iman (1930) de Ramon J. Sender înseamnă a porni într-o călătorie vertiginoasă în cele mai întunecate aspecte ale ființei umane. Un om, un soldat care se străduiește să supraviețuiască...
Ramona
Jos Mart (1853-1895), unul dintre cei mai distinși autori, intelectuali și eroi naționali ai Americii Latine a secolului al XIX-lea, oferă în Ramona (1888) o traducere literară care...
Las Hortensias y Otros Cuentos
Aclamat de inițiați, Felisberto Hernandez a fost considerat multă vreme un scriitor al scriitorilor, mai mult admirat de colegii săi decât...
La Barbarie Organizada: Novela del Tercio
Războiul colonial al Spaniei în Maroc a produs un număr mare de romane și povestiri, majoritatea menite să apere interesele politice și...
Infortunios de Alonso Ramirez
În 1690, când Infortunios de Alonso Ram rez, scris de Carlos de Sig enza y G ngora (1645-1700), a fost publicat în Mexic, Spania părea...
El Ao del Desierto
El a o del desierto este povestea unui an din viața Mariei Valdes Neylan, povestită de ea însăși, de undeva din Irlanda sau Anglia. Romanul povestește disoluția (la...
Să păstrezi casa și să taci din gură - To Keep the House and Shut One's Mouth
De-a lungul acestui tratat recent, publicat la Madrid, Spania, în 2015 (Siruela),...
Las locas de postn; Los ambiguos; Lolita buscadora de emociones; El tonto
Alvaro Retana (1890-1970), pe care mulți îl consideră Petronius spaniol, face parte din...
