Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenzile laudă romanul pentru narațiunea sa captivantă, proza excelentă și capacitatea autorului de a crea o lume vie, plină de profunzime istorică și emoțională. Cititorii găsesc ritmul poveștii captivant și îl recomandă cu căldură, menționând potențialul său de interpretare cinematografică. Cu toate acestea, unele critici menționează că ar putea fi prea filmică și ar subutiliza posibilitățile unice ale esteticii literare.
Avantaje:Narațiune captivantă, proză excelentă, dezvoltare puternică a personajelor, poveste rapidă și captivantă, explorare profundă a istoriei și a emoțiilor, foarte recomandată de mai mulți cititori.
Dezavantaje:Unii o consideră prea cinematografică, subutilizând estetica literară, iar câțiva sugerează că ar putea să nu exploreze pe deplin toate posibilitățile literare.
(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)
Conținutul cărții:
El a o del desierto este povestea unui an din viața Mariei Valdes Neylan, povestită de ea însăși, de undeva din Irlanda sau Anglia. Romanul povestește disoluția (la propriu) a unui oraș (Buenos Aires), a unei națiuni (Argentina) și a unei povești de viață (cea a Mar a).
Agentul acestei disoluții este sălbăticia (la intemperie). Dar, ce este sălbăticia? Romanul nu oferă nicio definiție sau clarificare cu privire la natura sa. Nu știm dacă este un fenomen natural sau supranatural.
Nu știm dacă este un fenomen sensibil, un instrument animat de un plan malefic sau doar o forță impersonală.
În plus, nimeni nu este martor la acțiunea Sălbăticiei. Doar efectele sale sunt înregistrate: degradarea treptată (dar rapidă) și dispariția clădirilor, a străzilor, a oricărei urme de muncă sau de locuire umană și înlocuirea lor cu o natură (cu siguranță nu Mama Natură) scăpată de sub control.
Datorită Sălbăticiei, orașul dispare, iar Deșertul își recapătă ceea ce i-a aparținut dintotdeauna. Acest roman de Pedro Mairal (Buenos Aires, 1970) este un tur de forță genial. Pe de o parte, el surprinde Zeitgeistul Argentinei de după 2001, de dinainte de Kirchner.
Dar, așa cum se întâmplă în ficțiunile lui Kafka (sau în orice operă literară demnă de acest nume), Mairal duce alegoria mult dincolo de simplul document al prezentului. În aceste pagini, cititorul va găsi o poveste care este în același timp familiară și infinit de ciudată, imagini și sunete ale vieții cotidiene din Buenos Aires, dar și gustul specific al unui coșmar. Romanul este, de asemenea, o arhivă sui generis a experienței istorice, culturale și literare a Argentinei (evenimentele și personajele sale, precum și tropiile și obsesiile sale fondatoare sunt toate acolo).
Susan Hallstead și Juan Pablo Dabove au adnotat exhaustiv romanul pentru a permite cititorului accesul la multitudinea de aluzii și semnificații încorporate în roman. Cu toate acestea, în ciuda ambiției totalizante a lui Mairal, El a o del desierto nu încetează niciodată să fie un roman extrem de lizibil, cu o capacitate de a ne emoționa odată cu vicisitudinile destinului individual al lui Mar a.
Introducerea (semnată tot de Hallstead și Dabove) îl situează pe Mairal în contextul său istoric și literar și oferă numeroase indicii pentru înțelegerea (și savurarea) completă a acestui roman, unul dintre cele mai bune din narațiunea argentiniană recentă.
