Maestra voluntară

Titlul original:

Maestra Voluntaria

Conținutul cărții:

Maestra voluntaria (Învățătoarea voluntară) imaginează un răspuns la o întrebare critică în timpul primilor ani importanți după înlăturarea de la putere a generalului Fulgencio Batista în 1959: Dacă revoluția este socialistă, ce înseamnă asta pentru mine?

Autoarea Daura Olema a realizat acest roman pe baza jurnalului său scris în timpul formării profesorilor pentru campania de alfabetizare din 1961.

Casa de las Américas a acordat premiul pentru cel mai bun roman în 1962 și a fost folosit ca bază pentru filmul „În zile ca acestea”, realizat în 1963 pentru noul Institut cubanez de artă și industrie cinematografică (ICAIC). Cu toate acestea, în ciuda evoluției scrierii de mărturii pentru a servi altor proiecte revoluționare latino-americane și pentru a celebra realizările Revoluției cubaneze (inclusiv alfabetizarea și educația), romanul nu a fost niciodată retipărit.

Pentru studenții de literatură hispanică, Maestra voluntaria este o oportunitate de a se cufunda, așa cum numai literatura permite, într-un moment de mare incertitudine, în mijlocul unor schimbări sociale și politice intense. Ea ajută să răspundă la întrebare: De ce au crezut tinerii acelui moment în Revoluție?

Valoarea romanului constă în exprimarea unei lumi posibile, precum și ca instrument de testare critică a puterii angajamentului civic, a mobilizării maselor și a manipulării discursului populist. Cartea evidențiază valoarea combinației dintre documentarea realistă și convențiile literare din roman, deoarece servește ca o fereastră către dezbaterile estetice despre literatura angajată, realismul socialist și dezvoltarea genului testimonial.

Această ediție include o introducere care descrie contextul istoric al luptei de la începutul anilor '60 pentru definirea unei culturi revoluționare cubaneze și oferă o lectură a receptării și a posibilelor abordări ale textului, precum și o bibliografie pertinentă și un Dosar pedagogic pentru a stimula discuția despre roman.

Noua ediție a cărții care plonjează cititorul în acel an de incertitudine cu privire la viitorul Revoluției cubaneze: 1961. Ce să credem? De ce?