El entenado

Recenzii ale cititorilor

Cartea „El entenado” de Juan José Saer este o narațiune profundă și filozofică plasată în secolul al XVI-lea, care urmărește experiențele unui tânăr narator cu un trib indigen din America de Sud, după ce a supraviețuit masacrului colegilor săi de corabie. Cititorii îi apreciază explorarea profundă a civilizației și a naturii umane, alături de stilul literar bogat, în timp ce unii îi critică acuratețea istorică și stilul de scriere.

⬤ Stil narativ excelent care captivează cititorii.
⬤ Profunzime filosofică și reflecție asupra civilizației și naturii umane.
⬤ Dezvoltarea puternică a personajelor și imagini vii.
⬤ O perspectivă nouă și unică asupra istoriei și antropologiei.
⬤ În ciuda faptului că este o provocare, oferă o experiență de lectură plină de satisfacții, în special pentru cei care învață spaniolă la nivel avansat.

⬤ Unii cititori consideră că stilul de scriere este stilat, cu o punctuație excesivă.
⬤ Plângeri cu privire la acuratețea istorică a decorului.
⬤ Progresia minimă a intrigii și dezvoltarea personajelor pentru unii.
⬤ Un ritm lent care ar putea să nu fie pe placul tuturor cititorilor.

(pe baza a 27 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Un cabanier pornește într-o expediție pe teritoriile fluviului Plate în secolul al XVI-lea și este capturat de un trib de indigeni, unde este martorul unor fapte incalificabile pe care și le va aminti toată viața.

Ceea ce nu este ușor de redus în El entenado, capodopera argentinianului Juan JosE Saer, este cumulul de teme pe care această călătorie le trezește în memoria cabanierului și în cea a noastră, a cititorilor, care ne vom confrunta, fără îndoială, cu apele tulburi ale sensului actelor, ale creării limbajelor care denumesc lumea, ale rolului memoriei și ale falibilității acesteia în devenirea ultimă a ființei umane.

Nu ne aflăm doar în fața unui mare roman, ne aflăm cu un instrument ficțional de prim ordin în mâini, cu una dintre cele mai mari opere literare în limba spaniolă dintr-un secol întreg.