Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea prezintă o selecție a lucrărilor majore ale lui Spinoza, inclusiv Etica și scrisori importante, traduse de Samuel Shirley, și este lăudată pentru claritatea sa și materialele suplimentare utile. Cu toate acestea, există preocupări cu privire la calitatea tipăririi și probleme cu anumite ediții, cum ar fi dimensiunea mică a fontului și sublinierea.
Avantaje:⬤ Considerată una dintre cele mai bune traduceri ale operelor lui Spinoza.
⬤ Include Etica completă, scrisori semnificative și Tratatul despre amendarea intelectului.
⬤ Introducere utilă și prefață a traducătorului care clarifică conceptele cheie.
⬤ Preț bun și accesibilitate pentru cititori.
⬤ Oferă informații despre filozofia și importanța istorică a lui Spinoza.
Dezavantaje:⬤ Preocupări legate de calitatea tipăririi, cum ar fi hârtia de ziar de înaltă calitate care o face mai puțin durabilă.
⬤ Unele ediții au fonturi mici care sunt dificil de citit.
⬤ Probleme cu cărțile care ajung puternic subliniate, afectând ușurința de utilizare.
⬤ Complexitatea filosofiei lui Spinoza poate fi dificilă pentru unii cititori.
(pe baza a 23 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Ethics - with The Treatise on the Emendation of the Intellect and Selected Letters
Conținutul cărții:
De la publicarea lor în 1982, traducerile lui Samuel Shirley din Etica lui Spinoza și din Scrisori alese au fost lăudate pentru acuratețea și lizibilitatea lor.
Acum, odată cu adăugarea noii sale traduceri a Tratatului despre amendarea intelectului, această ediție lărgită va fi și mai utilă pentru studenții gândirii lui Spinoza.
