Eu sunt Dumnezeu

Recenzii ale cititorilor

Eu sunt Dumnezeu de Giacomo Sartori este o explorare umoristică și filosofică a crizei existențiale a unei ființe divine care se îndrăgostește de un om. Cartea prezintă reflecțiile lui Dumnezeu asupra umanității, etalând un amestec de comedie și idei profunde, cu un stil narativ unic. Traducerea realizată de Frederika Randall este lăudată pentru calitatea sa.

Cartea este amuzantă, spirituală și provocatoare, cu o premisă inteligentă și un umor bine executat. Personajul lui Dumnezeu oferă o perspectivă proaspătă și neconvențională, care conduce adesea la o perspectivă plină de umor. Scriitura este lăudată pentru bogăția sa lingvistică și profunzimea ideilor. Mulți cititori au considerat că traducerea este excepțională, îmbunătățind experiența generală de lectură.

Unii cititori au considerat că portretul lui Dumnezeu este nevrotic, detestabil sau deranjant, făcând dificilă conectarea cu el. Există sentimente mixte cu privire la profunzimea cărții, unii considerând că îi lipsește substanța. Câteva recenzii menționează că umorul uneori nu își atinge ținta sau că narațiunea este îngreunată de afirmații parantetice excesive. În plus, conținutul pentru adulți al cărții ar putea să nu placă tuturor categoriilor de public.

(pe baza a 24 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

I Am God

Conținutul cărții:

Diabolic de amuzant și subversiv de filosofic, romanul „Eu sunt Dumnezeu” al romancierului italian Giacomo Sartori este jurnalul crizei existențiale a Atotputernicului care apare atunci când se îndrăgostește de un om.

Eu sunt Dumnezeu. Am fost pentru totdeauna, voi fi pentru totdeauna. Pentru totdeauna, cu strălucirea ascuțită a unui diamant și fără corespondent în limbile oamenilor. Așa începe jurnalul lui Dumnezeu despre criza existențială care are loc atunci când, în mod inexplicabil, se îndrăgostește de un om. Și nu de orice om, ci de o geneticiană și atee fanatică care este convinsă că poate îmbunătăți superba creație pentru care nici măcar nu-i acordă credit. Este frustrant, pentru un zeu.

Dumnezeu are lucruri infinit mai importante care să-i ocupe atenția celestă. Cu toate acestea, nu-și poate lua ochii (ca să zic așa) de la geneticiana care este tulburător de avidă când vine vorba de știință, sex și cannoli sicilieni. Orice s-ar întâmpla, el trebuie să-și protejeze demnitatea transcendentală. Așa că privește - dezinteresat, desigur - cum climatologul chipeș care a pus ochii pe ea continuă să aibă accidente ciudate. Și cum geneticianul slăbănog devine hotărât să se infiltreze în dosarele secrete ale Vaticanului, din motive proprii....

O critică vicleană a ipocriziei și a orgoliului care stau la baza credinței în religie, știință și carierism macho, Eu sunt Dumnezeu ne poartă într-o călătorie amuzantă și provocatoare prin marile întrebări alături de povestitorul suprem al universului.