Evanghelia - Cartea lui Matei: O nouă traducere cu comentarii - Spiritualitatea lui Iisus pentru toți

Recenzii ale cititorilor

Recenziile reflectă un amestec de entuziasm și dezamăgire cu privire la cartea lui Thomas Moore „Evanghelia - Cartea lui Matei”. Mulți laudă cartea pentru ușurința cu care se citește, comentariile pătrunzătoare și perspectiva revigorantă asupra semnificației Evangheliei, considerând-o mai degrabă un ghid pentru viața spirituală decât un simplu text istoric sau moral. Cu toate acestea, un recenzent își exprimă nemulțumirea, considerând că conținutul nu i-a satisfăcut așteptările.

⬤ Ușor de citit și de înțeles
⬤ autor și profesor excelent
⬤ comparație utilă verset cu verset a traducerii și interpretării
⬤ perspectivă revigorantă asupra Evangheliei
⬤ încurajează o înțelegere mai profundă și trăirea spirituală
⬤ reconectează cititorii cu Biblia ca model de viață.

Un recenzent a considerat că nu există prea mult conținut și că nu a răspuns entuziasmului lor inițial.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Gospel--The Book of Matthew: A New Translation with Commentary--Jesus Spirituality for Everyone

Conținutul cărții:

Această nouă traducere cu comentarii dezbracă Evangheliile de agendele lor teologice și le revendică ca un mod radical nou de a imagina viața umană.

Ea îmbină erudiția și îndrumarea pastorală într-o traducere precisă, accesibilă, cu intuiții profunde care, lipsită de moralism religios și dogmatism, este frumos imaginativă și inspirațională.