Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenziile Evangheliei lui Barnaba reflectă o gamă variată de opinii, axate în principal pe implicațiile sale teologice. În timp ce mulți cititori apreciază narațiunea alternativă a lui Iisus care se aliniază perspectivelor islamice, alții îi critică acuratețea istorică și o consideră înșelătoare în comparație cu textele creștine tradiționale. În plus, unii cititori o consideră edificatoare, sugerând că oferă informații care pun la îndoială convingerile convenționale.
Avantaje:Mulți cititori consideră cartea informativă și lămuritoare, în special cei care caută povești alternative despre Iisus. Este considerată o lectură valoroasă pentru cercetătorii religioși și pentru cei interesați de narațiunile creștine timpurii. Unii îi apreciază logica și claritatea, sugerând că îmbunătățește înțelegerea mesajului lui Iisus și oferă perspective alternative.
Dezavantaje:Criticii susțin că această carte prezintă inexactități și ar putea induce în eroare, în special pe cei cu convingeri creștine puternice, deoarece neagă principii-cheie precum divinitatea lui Iisus și crucificarea. Unii consideră că este puternic aliniată cu învățăturile islamice, ceea ce ar putea să nu placă creștinilor evanghelici sau fundamentaliști. Există, de asemenea, preocupări cu privire la datarea și paternitatea textului.
(pe baza a 52 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Gospel of Barnabas
Conținutul cărții:
Evanghelia lui Barnaba, care nu trebuie confundată nici cu Epistola lui Barnaba, nici cu Faptele lui Barnaba, este o Evanghelie alternativă a lui Iisus Hristos care contrazice viziunea biblică a Noului Testament despre Iisus. Această versiune este tradusă din manuscrisul italian, dar a existat și un manuscris spaniol, pierdut cândva în secolul al XVIII-lea până când a fost descoperită o copie în anii 1970.
Se presupune că ambele manuscrise au fost preluate dintr-un text original arab. Evanghelia se aliniază unei viziuni islamice asupra creștinismului și susține că Iisus prezice venirea lui Mesia Mahomed.
Ea nu confirmă crucificarea sau divinitatea lui Iisus și mulți o consideră a fi un text pseudografic tardiv. LONSDALE RAGG și LAURA RAGG au fost o echipă formată din soț și soție care au editat și tradus manuscrisul italian al Evangheliei lui Barnaba și au scris o Introducere detaliată la carte, în care au adus mai multe argumente convingătoare cu privire la motivul pentru care majoritatea cercetătorilor consideră documentul ca fiind fals.
