Exilați: O ediție critică

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la piesa de teatru „Exilații” a lui James Joyce prezintă o percepție mixtă, dar în general pozitivă a operei. Criticii o recunosc ca fiind singura piesă a lui Joyce, puternic influențată de Ibsen, dar îi evidențiază calitățile unice și perspectivele asupra vieții autorului. Deși nu se ridică la înălțimea capodoperelor lui Ibsen, piesa oferă o privire interesantă asupra perspectivelor lui Joyce asupra artei, exilului și relațiilor personale.

Mulți recenzenți apreciază dialogul subtil al piesei, caracterizările și temele sociale, remarcând lizibilitatea acesteia în comparație cu traducerile lui Ibsen. De asemenea, este recunoscută pentru perspectivele sale asupra vieții și luptelor artistice ale lui Joyce. Unii au considerat-o plăcută, asociind-o cu alte opere ale lui Joyce, în special „Dubliners”. În plus, ediția este considerată accesibilă și bine prezentată.

Unii recenzenți au criticat piesa pentru că este oarecum simplistă și limitată în ceea ce privește domeniul de aplicare. A fost descrisă ca melodramatică și plină de cuvinte și, deși are farmecul ei, este adesea relegată la un statut minor în comparație cu alte realizări literare ale lui Joyce. Există referiri la faptul că este puțin probabil să fie pusă în scenă, ceea ce indică popularitatea sa limitată.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Exiles: A Critical Edition

Conținutul cărții:

Confruntându-se cu o serie de presupuneri, interpretări eronate și prejudecăți, A.

Nicholas Fargnoli și Michael Patrick Gillespie susțin că piesa lui Joyce, Exilații, merită același studiu serios ca și ficțiunea sa și se află în avangarda dramei moderne.