Stephen Hero

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „Stephen Hero” subliniază importanța cărții ca precursor al cărții lui Joyce „A Portrait of the Artist as a Young Man”, prezentând stilul său literar timpuriu și oferind informații despre procesul său creativ. Deși mulți cititori au considerat că este o lectură valoroasă și frumoasă, în special pentru entuziaștii lui Joyce, unii au remarcat dificultăți legate de proză și probleme legate de starea fizică a exemplarelor pe care le-au primit.

⬤ Oferă o perspectivă profundă asupra minții creative și a dezvoltării stilistice a lui Joyce.
⬤ Proză frumoasă care captivează cititorii.
⬤ Atractiv pentru cei familiarizați cu operele ulterioare ale lui Joyce.
⬤ Valoros pentru înțelegerea genezei personajelor și temelor majore din romanele ulterioare ale lui Joyce.
⬤ Recomandat studenților și fanilor lui Joyce.

⬤ Unii cititori au considerat proza dificilă, necesitând relecturi.
⬤ Exemplarele fizice primite erau adesea în stare proastă, cu pagini îngălbenite.
⬤ Nu este potrivită ca introducere la Joyce; poate fi derutantă pentru nou-veniți.
⬤ Unii au întâmpinat probleme de formatare sau punere în pagină.

(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Inițial, a fost respins pe motiv de indecență - așa se povestește - de douăzeci de editori, după care Joyce a aruncat manuscrisul în foc, dar doamna Joyce a salvat câteva porțiuni nearse.

Deși mai târziu Joyce și-a rescris în întregime romanul despre rebeliunea unui tânăr irlandez împotriva bisericii, țării și familiei, această versiune timpurie este frumos compusă, atmosfera fiind mai discursivă și mai personală decât în A Portrait. Multe episoade tăiate ulterior de dragul unei forme romanescești bune, în special episoade autobiografice ale vieții senzuale și familiale, sunt prezentate în întregime, cu unele dintre cele mai pline de viață dialoguri scrise vreodată de Joyce. Între ele, cele două versiuni ne oferă un exemplu clar al dezvoltării literare a lui Joyce, precum și multe detalii din viața sa.

Această ediție a Stephen Hero a tipărit pentru prima dată cele cinci pagini lipsă ale romanului, găsite printre documentele din Colecția Joyce a Bibliotecii Universității Cornell. Aceste pagini completează golurile din textul editat în 1956 de John J. Slocum și Herbert Cahoon și extind, de asemenea, narațiunea. Textul principal din Stephen Hero este un pasaj conectat, aproape de sine stătător, de 383 de pagini de manuscris, care a apărut imediat după moartea lui Joyce. Acesta a fost editat pentru prima dată de Theodore Spencer și publicat de New Directions în 1944. În această ediție, introduceri ale editorilor succesivi discută aspectele literare și bibliografice ale acestei importante opere timpurii a unuia dintre marii maeștri moderni.