Extranjera

Conținutul cărții:

Această carte este despre identitatea latino-americană, un subiect actual în America de astăzi. Călătoria autoarei începe în momentul în care ea, plină de dragoste pentru Mexic și cultura sa, în ciuda faptului că cea mai apropiată legătură de sânge este bisabuela ei, se urcă într-un autobuz.

Ea începe hotărâtă: "Da, străin este un cuvânt pentru frică. Da, mă întorc acasă".

Dar apoi, pentru că "este înfricoșător să stai într-o limbă în care nu te-ai născut", ea se retrage, ascunzându-se mai întâi în spatele noi, apoi în spatele măștilor. Dar când devine clar că măștile sunt adevăratul ei sine, ea își pierde frica și merge înainte ca eu, pe deplin angajată, până la capăt.