Ezra: O nouă traducere cu introducere și comentariu

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 19 voturi.

Titlul original:

Ezra: A New Translation with Introduction and Commentary

Conținutul cărții:

O nouă traducere și un nou comentariu asupra cărții biblice Ezra de către renumitul autor a două comentarii biblice premiate

Cartea Ezra este o mărturie remarcabilă a capacității unei națiuni de a supraviețui și de a-și dezvolta o identitate distinctă sub dominația imperială. Dar Ezra este mult mai mult decât o simplă cronică; ea constituie un nou model biblic pentru ordinea politică, religioasă și socială în Imperiul Persan.

În acest nou volum, Tamara Cohn Eskenazi subliniază modul în care cartea Ezra documentează transformarea radicală care a urmat reconstrucției după căderea Ierusalimului și a lui Iuda. Introducerea amplă utilizează metodologii literare și istorice pentru a evidenția inovațiile cărții, inclusiv textualizarea tradiției, precum și rolul fără precedent al poporului ca principal protagonist. Traducerea și comentariul încorporează dovezi din surse primare antice și contemporane din Egipt, Babilonia, Grecia și Persia, împreună cu noi studii arheologice din Iuda. Cu mare atenție și detaliu, Eskenazi demonstrează modul în care cartea Ezra creează un plan de supraviețuire după distrugere, modelând un nou tip de societate și făurind o nouă identitate comunitară.