Fabulele lui Esop

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție bine primită a fabulelor lui Esop, apreciată pentru ilustrațiile frumoase realizate de Arthur Rackham și pentru poveștile sale atemporale. Cu toate acestea, unii cititori se declară dezamăgiți de traducere și de numărul de ilustrații oferite.

Ilustrații frumoase, povești clasice potrivite pentru toate vârstele, bine primite atât de copii, cât și de adulți, prefață valoroasă de G.K. Chesterton, colecție bună de fabule, raport calitate-preț excelent.

Unii cititori consideră traducerile seci și lipsite de detalii, dezamăgire față de numărul limitat de ilustrații, câțiva au primit versiuni care nu s-au ridicat la nivelul așteptărilor lor.

(pe baza a 22 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Aesop's Fables

Conținutul cărții:

Ferește-te de lupii îmbrăcați în haine de oaie și nu ucide gâsca care face ouă de aur Aceste alegorii simple - abundând în paradoxuri, ambiguități și ironii - încorporează mari adevăruri. Atribuite unui povestitor legendar din Grecia antică, ele vorbesc cititorilor și ascultătorilor de toate vârstele și culturile.

Această ediție încântătoare a poveștilor morale ale lui Esop conține ilustrații realizate de Arthur Rackham. Cele treisprezece imagini color și cele cincizeci și trei imagini alb-negru ale acestuia conferă un amestec perfect de umor și romantism fabulelor atemporale. O Introducere lămuritoare de G.

K. Chesterton completează traducerea vioaie, concisă și idiomatică a lui V.

S. Vernon Jones.