Titlul original:
The Family & Human Life
Conținutul cărții:
Prefață:
Am trăit suficient de mult încât să fiu martorul multor schimbări în Biserică și în lume. Revoluția sexuală este cu siguranță un eveniment care a adus multe schimbări. Inițial a promis mai multă libertate și fericire, doar pentru a ne lăsa cu mult mai puțin din ambele. Trebuie să redescoperim certitudinile încercate și adevărate ale Evangheliei dacă vrem să fim cu adevărat liberi și fericiți.
Cu toate acestea, în climatul social și politic de astăzi, acest lucru este foarte dificil. Evanghelia Bisericii despre viață și iubire, pe cât de frumoasă este, se luptă să se facă auzită peste zgomotul și sirenele "evangheliei" alternative a permisului și promiscuității. Castitatea, fidelitatea, abstinența sunt cuvinte care nu se aud prea des în lumea de astăzi.
Papa Sfântul Ioan Paul al II-lea ne-a lăsat multe moșteniri mărețe, mai ales învățătura sa despre dragoste și sexualitate, cunoscută sub numele de Teologia trupului. În timp ce afirma învățăturile tradiționale, Sfântul Ioan Paul al II-lea a "reambalat" învățătura Bisericii într-o lumină pozitivă, exaltând frumusețea și minunea corpului uman și a sexualității, evidențiind adevăratul lor sens și scop. Trebuie depuse toate eforturile pentru a propovădui Teologia trupului tinerilor de astăzi.
Multe încercări de a prezenta Teologia trupului în lume au avut deja succes, mai ales înființarea Institutului Ioan Paul pentru Căsătorie și Familie în multe țări, inclusiv Australia. Cartea Familia și viața umană este un alt pas pentru a răspunde unei nevoi importante. Scrisă pentru tineri, cartea urmărește să ofere o introducere solidă la învățătura Bisericii cu privire la chestiuni critice legate de fericirea umană, inclusiv căsătoria, copiii, familia, precum și răspunsul Bisericii la domeniile în curs de dezvoltare ale tehnologiei reproductive și etica vieții și a morții. Sunt deosebit de încântat să văd numeroase citate din scrierile papilor din zilele noastre, inclusiv Sfântul Ioan Paul al II-lea și Benedict al XVI-lea.
Doresc să le mulțumesc autorilor, Robert Haddad și Bernard Toutounji, pentru munca depusă în acest proiect și sper ca Familia și viața umană să se bucure de o largă circulație și succes.
+ George Cardinal Pell, Arhiepiscop de Sydney, aprilie 2011.
