Fața altuia

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „The Face of Another” de Kobo Abe arată un amestec de apreciere pentru profunzimea filozofică și intriga unică, alături de critici privind ritmul și lungimea. Mulți cititori consideră convingătoare temele alienării și identității, dar mai mulți își exprimă dezamăgirea față de execuție și calitatea traducerii.

⬤ Profund filosofic, explorând teme profunde precum alienarea, identitatea și natura relațiilor umane.
⬤ O intrigă unică și captivantă care atrage cititorul.
⬤ Caracterizare puternică și un concept interesant al unui om care își creează o mască pentru a recâștiga legătura socială.
⬤ Unele laude pentru traducere și pentru stilul de scris atmosferic al lui Abe.
⬤ Narațiune emoționantă și plină de suspans care provoacă gândire.

⬤ Ritmul este adesea lent, iar unii consideră că lungimea este excesivă, considerând că ideile nu justifică numărul de cuvinte.
⬤ Unii critică meditațiile filosofice ca fiind neoriginale sau prost executate.
⬤ Calitatea traducerii a fost pusă la îndoială de unii cititori.
⬤ Câțiva recenzenți au considerat că scrierea este prea tehnică sau plictisitoare, cu metafore slabe.
⬤ În general, unii au considerat că această carte nu a fost la fel de convingătoare ca alte lucrări ale lui Abe.

(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Face of Another

Conținutul cărții:

Naratorul este un om de știință deformat în mod hidos într-un accident de laborator - un om care și-a pierdut fața și, odată cu ea, legătura cu ceilalți oameni.

Chiar și soția sa este acum respinsă de el. Singura lui cale de întoarcere în lume este să creeze o mască atât de perfectă încât să fie nedetectabilă.

Dar curând descoperă că o astfel de mască este mai mult decât o deghizare.