Femeia care a descoperit tiparul

Recenzii ale cititorilor

Cartea explorează originile tiparului, examinând diverse influențe culturale și rolul contribuțiilor chineze. În timp ce autorul prezintă argumente convingătoare, unii cititori ridică semne de întrebare cu privire la eficiența tiparului chinezesc în comparație cu omologul său european.

Autorul investighează temeinic sursele netradiționale dincolo de studiile chineze, încorporând exemple occidentale, din Orientul Mijlociu și din India. El utilizează în mod eficient un limbaj accesibil pentru cititorii care nu sunt chinezi, sporind lizibilitatea. Argumentele privind rolul potențial al lui Wu Zetian în descoperirea tiparului sunt convingătoare.

Afirmația că Wu Zetian a descoperit tiparul rămâne nedovedită. În plus, există îngrijorări cu privire la faptul că această carte nu abordează în mod adecvat impactul tiparului chinez în comparație cu evoluțiile europene, ceea ce ar putea duce la o înțelegere incompletă a semnificației sale.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Woman Who Discovered Printing

Conținutul cărții:

Această carte fascinantă pune o serie de întrebări neobișnuite și fascinante - de ce tipărirea chineză timpurie este atât de puțin recunoscută, deși a anticipat Gutenberg cu secole? De ce sunt trecute cu vederea elementele religioase ale tipăririi timpurii? Și de ce tipărirea în China nu a avut impactul imediat evident pe care l-a avut în Europa? T. H.

Barrett, unul dintre cei mai importanți cercetători ai Chinei medievale, ne oferă răspunsurile prin intermediul intrigantei povești a împărătesei Wu (625-705 d.Hr.) și a revoluției în domeniul tipăririi care a avut loc în timpul domniei sale. Legând istoria asiatică și europeană de noi cercetări substanțiale în surse chineze, Barrett identifică metodele de transmitere a textelor înainte de tipărire și explică contextul istoric al Chinei secolului al VII-lea. El explorează motivele dinastice din spatele interesului specific al împărătesei Wu pentru tipar și rolul motivant al convingerilor sale religioase private.

La fel cum Europa Renașterii a fost mai târziu uimită să afle de realizările Chinei, cititorii de astăzi vor fi fascinați de această perspectivă captivantă asupra istoriei tiparului și a superiorității tehnologice a Chinei împărătesei Wu. T.

H. Barrett este profesor de istoria Asiei de Est la School of Oriental and African Studies, Universitatea din Londra.

Printre cărțile sale se numără „Li Ao: Buddhist, Taoist, or Neo-Confucian? ', 'Taoism Under the T'ang' și, împreună cu Peter Hobson, 'Poems of Hanshan'. Face parte din comitetele editoriale ale revistelor „Buddhist Studies Review” și „Modern Asian Studies”.