Firestorm Hamburg: Faptele care au înconjurat distrugerea unui oraș german, 1943

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Firestorm Hamburg” de Martin Middlebrook oferă o relatare cuprinzătoare și bine documentată a raidurilor de bombardament asupra Hamburgului în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, detaliind atât strategiile forțelor aliate, cât și apărarea germană. Cu toate acestea, unii cititori și-au exprimat dezamăgirea cu privire la faptul că această carte este o reeditare identică a lucrării lui Middlebrook din 1980, „The Battle of Hamburg”.

Bine organizată și documentată, include relatări individuale atât din perspectiva aliaților, cât și din cea a germanilor, tabele de materii meticulos detaliate, anexe, fotografii și hărți, prezentare echilibrată a faptelor și cifrelor.

Identică cu cartea lui Middlebrook din 1980, ceea ce a dus la nemulțumirea cititorilor care se așteptau la o versiune actualizată, unii cititori au găsit mai puțină satisfacție în comparație cu celelalte lucrări ale acestuia.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Firestorm Hamburg: The Facts Surrounding the Destruction of a German City, 1943

Conținutul cărții:

În iulie 1943, o serie de bombardamente grele au distrus practic orașul Hamburg din Germania de Nord. Într-o singură noapte, aproximativ 40.000 de oameni au fost uciși, în mare parte ca urmare a teribilei furtuni de foc. Până în prezent există controverse cu privire la moralitatea acestor atacuri și la consecințele lor.

Cu minuțiozitatea sa caracteristică, Martin Middlebrook a săpat adânc în arhive pentru a descoperi faptele. Ca întotdeauna, el se bazează pe numeroși martori oculari și participanți, un total de 547 de britanici, americani și germani. Mărturiile supraviețuitorilor din Hamburg sunt deosebit de revelatoare și dureroase, oferind o descriere la prima mână a ceea ce însemna să fii supus unui atac aerian prelungit și intens.

Paradoxal, deși Hamburg a fost, fără îndoială, cea mai mare realizare a Bomber Command, rămâne și cea mai criticată operațiune a sa - și a mareșalului Harris. Deseori trecut cu vederea a fost rolul USAAF și acest lucru, împreună cu contribuția la eșecul apărării aeriene germane a unui nou dispozitiv, Window, sunt acoperite pe deplin.

Firestorm Hamburg este o descriere magistrală a unei campanii aeriene majore, iar scopul autorului de a obține o mai bună înțelegere a contextului, desfășurării și rezultatelor este pe deplin realizat. El nu se eschivează de la studierea dilemei morale.