Flautistul din Hamelin (ediție ilustrată): Clasic pentru copii - Un basm repovestit de unul dintre cei mai importanți poeți și dramaturgi victorieni

Recenzii ale cititorilor

Recenziile pentru cartea „Pied Piper” reflectă un amestec de apreciere pentru ilustrațiile sale și preocupări cu privire la calitatea tipăririi și adecvarea pentru copii. În timp ce unii recenzenți laudă aspectele artistice și valoarea nostalgică, alții își exprimă dezamăgirea cu privire la dimensiunea, calitatea imprimării și accesibilitatea conținutului pentru cititorii mai tineri.

⬤ Ilustrații uimitoare realizate de Janet și Anne Grahame Johnstone.
⬤ Valoare nostalgică pentru colecționari și pentru cei familiarizați cu poemul original.
⬤ Redare bună a poveștii clasice.
⬤ Unii utilizatori apreciază conținutul și livrarea cărții.

⬤ Calitatea ieftină a imprimării și aranjarea slabă a textului.
⬤ Dimensiunea cărții este prea mică și nu este potrivită pentru copii.
⬤ Multe ilustrații sunt alb-negru în loc de color.
⬤ Limbajul este prea avansat pentru copiii mici, făcând dificilă citirea cu voce tare.

(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Pied Piper of Hamelin (Illustrated Edition): Children's Classic - A Retold Fairy Tale by one of the most important Victorian poets and playwrights

Conținutul cărții:

Cimpoiul din Hamelin este subiectul unei legende despre dispariția sau moartea unui număr mare de copii din orașul Hamelin (Hameln), Saxonia Inferioară, Germania, în Evul Mediu. Primele referințe descriu un cimpoier, îmbrăcat în haine multicolore ("pied"), care îi conduce pe copii departe de oraș pentru a nu se mai întoarce niciodată.

În secolul al XVI-lea, povestea a fost extinsă într-o narațiune completă, în care cimpoierul este un vânător de șobolani angajat de oraș pentru a atrage șobolanii cu ajutorul cimpoiului său magic. Atunci când cetățenii refuză să plătească pentru acest serviciu, el se răzbună prin întoarcerea puterii pe care a pus-o în instrumentul său asupra copiilor lor, îndepărtându-i la fel cum a făcut cu șobolanii. Această versiune a poveștii s-a răspândit ca folclor și a apărut, de asemenea, în scrierile lui Johann Wolfgang von Goethe, ale fraților Grimm și ale lui Robert Browning, printre alții.

Folosind versiunea Verstegan/Wanley a poveștii și adoptând data de 1376, povestirea în versuri a lui Browning se remarcă prin umor, jocuri de cuvinte și rime zornăitoare. Robert Browning (1812-1889) a fost un poet și dramaturg englez a cărui măiestrie a versului dramatic, și în special a monologului dramatic, l-a făcut unul dintre cei mai importanți poeți victorieni.

Poemele sale sunt cunoscute pentru ironie, caracterizare, umor negru, comentarii sociale, cadre istorice și un vocabular și o sintaxă provocatoare. Vorbitorii din poemele sale sunt adesea muzicieni sau pictori a căror muncă funcționează ca o metaforă pentru poezie.