Gandhi sud-african: Purtătorul de targă al imperiului

Recenzii ale cititorilor

Recenzile pentru „Gandhi sud-african” evidențiază o schimbare semnificativă în percepția lui Mohandas Gandhi, dezvăluindu-l ca pe o figură complexă și controversată, mai degrabă decât ca pe liderul universal venerat, descris adesea în relatările populare. Cartea contestă mitul lui Gandhi ca campion al celor oprimați, expunând sentimentele sale naționaliste, rasismul și complicitatea cu structurile de putere coloniale.

Bine documentată, provoacă la reflecție și deschide ochii. Cartea oferă noi perspective asupra caracterului lui Gandhi, făcându-i pe cititori să regândească narațiunile stabilite. Multe recenzii laudă cartea pentru că prezintă o viziune nuanțată asupra lui Gandhi, subliniind fapte necunoscute până acum și complexitatea interpretărilor istorice.

Unii cititori au considerat conținutul deranjant, șocant sau supărător din cauza portretizării lui Gandhi ca rasist și susținător al colonialismului. Câteva recenzii au catalogat cartea ca fiind plictisitoare sau în afara subiectului, sugerând că aceasta ar putea să nu placă tuturor cititorilor.

(pe baza a 19 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The South African Gandhi: Stretcher-Bearer of Empire

Conținutul cărții:

În panteonul luptătorilor pentru libertate, Mohandas Karamchand Gandhi ocupă un loc de cinste. Faima și influența sa se extind mult dincolo de India și nu sunt nicăieri mai importante decât în Africa de Sud.

"India ne-a dat un Mohandas, noi le-am dat un Mahatma", spune un refren popular sud-african. Liderii sud-africani contemporani, inclusiv Mandela, l-au lăudat în mod constant ca făcând parte din lupta epică pentru înfrângerea regimului rasist alb. The South African Gandhi se concentrează pe primele experiențe de conducere ale lui Gandhi și pe omul complicat pe care acestea îl dezvăluie - un om care de fapt a susținut Imperiul Britanic.

Ashwin Desai și Goolam Vahed dezvăluie un om care, pe tot parcursul șederii sale pe pământ african, a rămas fidel Imperiului, manifestând în același timp un dispreț față de africani. Pentru Gandhi, albii și indienii erau legați de o linie de sânge ariană care nu avea loc pentru africani. Rasismul lui Gandhi a fost dublat de prejudecățile de clasă pe care le avea față de indienii înrolați.

El a susținut cu insistență că aceștia erau ignoranți și aveau nevoie de conducerea sa și a scos din istorie rezistențele și compromisurile lor în supraviețuirea unui regim brutal de muncă. Gandhi sud-africanul a readus în istorie muncitorii sub contract și clasa muncitoare. Autorii arată că Gandhi nu a ratat nicio ocazie de a-și arăta loialitatea față de Imperiu, având o înclinație deosebită pentru război ca mijloc de a face acest lucru.

A servit ca brancardier al Imperiului în Războiul Boer, în timp ce britanicii ocupau Africa de Sud, a cerut arme în urma rebeliunii Bhambatha și a străbătut satele din India în timpul Primului Război Mondial ca recrutor pentru armata imperială. Această carte minuțios documentată străpunge narațiunea dominantă despre Gandhi și scoate la iveală o figură ambiguă, al cărei timp petrecut pe pământ african a fost marcat de dorința de a urmări integrarea indienilor, fără multe drepturi de bază, în corpul politic alb, excluzând în același timp africanii din busola sa morală și din idealurile sale politice.