Gerta

Recenzii ale cititorilor

Romanul „Gerta” de Katerina Tuckova oferă un portret tulburător și crud al atrocităților comise în timpul și după cel de-al Doilea Război Mondial, concentrându-se în special pe experiențele unei femei cehoslovace de origine germană. Cartea pătrunde adânc în temele războiului, opresiunii și rezistenței, oferind cititorilor o perspectivă mai puțin cunoscută asupra istoriei. În timp ce scrierea este lăudată pentru profunzimea emoțională și dezvoltarea personajelor, mulți cititori consideră că narațiunea este dificilă din cauza structurii sale și a subiectului greu.

⬤ Povestire puternică și emoționantă care scoate la lumină experiențele unui grup mai puțin cunoscut afectat de cel de-al Doilea Război Mondial.
⬤ Personaje bine dezvoltate și explorarea bogată a emoțiilor umane.
⬤ Utilizarea eficientă a perspectivelor multiple care sporesc profunzimea contextului istoric.
⬤ Scriitura și traducerea se remarcă prin calitatea și stilul lor liric.
⬤ Oferă o perspectivă interesantă asupra istoriei Cehoslovaciei de după al Doilea Război Mondial.

⬤ Dificil de citit din cauza reprezentărilor grafice ale violenței și suferinței.
⬤ Structura narativă este fragmentată, cu salturi în timp care pot deruta cititorii.
⬤ Multe personaje sunt prezentate fără rezolvări clare, ceea ce duce la frustrare.
⬤ Unii cititori au considerat că este dificil să se conecteze emoțional cu protagonistul din cauza stilului de scriere.
⬤ Necesită cunoștințe de bază despre contextul istoric, ceea ce ar putea îndepărta unii cititori.

(pe baza a 429 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Romanul premiat al autoarei cehe Kateřina Tučkov - prima sa traducere în limba engleză - despre soarta unei femei și căutarea iertării într-o lume divizată de după război.

1945. Forțele aliate eliberează Brno, Moravia, ocupată de naziști. Pentru Gerta Schnirch, fiica unei mame cehe și a unui tată german aliat al lui Hitler, nu este o eliberare; este o condamnare. A fost catalogată drept dușman al statului. Prinsă în valurile schimbătoare ale unui război care i-a distrus familia - și inocența - Gerta trebuie să se supună ordinului oficial: ea, împreună cu toți etnicii germani, va fi expulzată din Cehoslovacia. Cu nimic altceva decât hainele de pe ea și o fetiță mică, este adunată printre mii de oameni, alungată din singura casă pe care a cunoscut-o vreodată. Dar nedreptatea nu face decât să o facă pe Gerta mai puternică, mai puternică și mai hotărâtă să caute dreptatea. Călătoria ei este o căutare neîncetată pentru o iertare aparent imposibilă. Și într-o zi, se va întoarce.

Traversând decenii și generații, romanul uluitor al Kateřinei Tučkov iluminează un episod mult timp neglijat din istoria Cehiei. Un episod de excludere și prejudecăți, de rușine colectivă versus vină personală, toate prin ochii unei femei carismatice al cărei curaj va afecta toate viețile pe care le-a atins. În special pe cea a fiicei pe care a iubit-o, pentru care a luptat, pe care a protejat-o și pe care va ajunge să o inspire.