Gerta

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Gerta” oferă o explorare tulburătoare a experiențelor unei tinere femei pe jumătate germane în Cehoslovacia de după al Doilea Război Mondial, subliniind impactul devastator al războiului și opresiunii asupra indivizilor. Narațiunea împletește evenimente istorice cu povești profund personale, oferind o perspectivă unică care este adesea trecută cu vederea în istoria tradițională. În ciuda conținutului captivant și a personajelor bine dezvoltate, temele grele și structura complexă a cărții pot reprezenta o provocare pentru unii cititori.

⬤ Narațiune bine scrisă și captivantă
⬤ explorează perspective istorice unice
⬤ dezvoltare puternică a personajelor
⬤ evocă un răspuns emoțional puternic
⬤ evidențiază în mod autentic atrocitățile războiului
⬤ oferă informații importante despre natura umană și impactul conflictelor asupra societății.

⬤ Lectură intensă și uneori dureroasă
⬤ structura complexă cu multe nume și locuri necunoscute poate deruta cititorii
⬤ unora le-a fost greu să se conecteze cu personajele
⬤ dependență mare de povestea din spate
⬤ o lipsă de rezolvare pentru unele linii de complot și destinele personajelor
⬤ ritm dificil în unele părți
⬤ probleme de traducere observate.

(pe baza a 429 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Romanul premiat al autoarei cehe Kateřina Tučkov - prima sa traducere în limba engleză - despre soarta unei femei și căutarea iertării într-o lume divizată de după război.

1945. Forțele aliate eliberează Brno, Moravia, ocupată de naziști. Pentru Gerta Schnirch, fiica unei mame cehe și a unui tată german aliat al lui Hitler, nu este o eliberare; este o condamnare. A fost catalogată drept dușman al statului. Prinsă în valurile schimbătoare ale unui război care i-a distrus familia - și inocența - Gerta trebuie să se supună ordinului oficial: ea, împreună cu toți etnicii germani, va fi expulzată din Cehoslovacia. Cu nimic altceva decât hainele de pe ea și o fetiță mică, este adunată printre mii de oameni, alungată din singura casă pe care a cunoscut-o vreodată. Dar nedreptatea nu face decât să o facă pe Gerta mai puternică, mai puternică și mai hotărâtă să caute dreptatea. Călătoria ei este o căutare neîncetată pentru o iertare aparent imposibilă. Și într-o zi, se va întoarce.

Traversând decenii și generații, romanul uluitor al Kateřinei Tučkov iluminează un episod mult timp neglijat din istoria Cehiei. Un episod de excludere și prejudecăți, de rușine colectivă versus vină personală, toate prin ochii unei femei carismatice al cărei curaj va afecta toate viețile pe care le-a atins. În special pe cea a fiicei pe care a iubit-o, pentru care a luptat, pe care a protejat-o și pe care va ajunge să o inspire.