Evaluare:
Cartea „Globetrotter” prezintă un narator frenetic, cu un stil de gândire asociativ, care împletește diverse gânduri și experiențe. Narațiunea se desfășoară într-un singur paragraf, reflectând complexitatea și relativitatea cunoașterii. Datorită stilului narativ, cititorii experimentează un amestec de gânduri rapide și un proces de lectură lent. Traducerea este remarcată pentru calitatea sa.
Avantaje:⬤ Stil narativ unic cu gândire asociativă
⬤ explorarea unor teme complexe legate de cunoaștere și identitate
⬤ tradus frumos.
Narațiunea eronată și haotică poate fi derutantă pentru unii cititori; lipsa structurii tradiționale (cum ar fi paragrafele) poate împiedica lizibilitatea.
(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)
Unul dintre cei mai proeminenți scriitori din fosta Iugoslavie abordează teme universale precum exilul, dezorientarea și obsesia "Cu siguranță unul dintre cei mai buni scriitori de ficțiune din prezent.
" --Bill Marx, Arts Fuse Deplasat de acasă în timp ce Bosnia, Croația și Serbia se prăbușeau în război, autorul sârb David Albahari și-a găsit siguranța în Canada, unde a fost scris acest roman. În Globetrotter, Albahari se ocupă de nedumeririle exilului și de identitatea pierdută, teme pe care le-a investigat în lucrări anterioare.
Dar în această carte experimentală tulburătoare el intră și în arene noi, unde identitatea sexuală și natura vinovăției și a vinovăției îi atrag atenția. Narrat într-un singur paragraf neîntrerupt, romanul se petrece la sfârșitul anilor 1990 la Centrul de Artă Banff din Munții Stâncoși canadieni. Trei bărbați - un pictor din Saskatchewan și naratorul poveștii, un scriitor din Serbia și un bărbat al cărui bunic croat călător i-a notat cu mult timp în urmă numele în cartea de oaspeți a unui muzeu local - fac cunoștință, apoi se atașează, apoi se încurcă fatal.
În timpul unei drumeții montane culminante, plină de gelozie, dorință, rușine și vinovăție, fiecare bărbat trebuie să se angajeze într-o luptă finală. Albahari captează atenția cititorului său și nu o mai cedează niciodată în această poveste remarcabilă și captivantă.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)